Scarcely had the game started when it began to rain.
比赛才开始就下起雨来了。
Dad was watching TV when it began to rain yesterday.
昨天开始下雨时，爸爸正在看电视。
Mum and I were just going out when it began to rain.
我和妈妈刚要出去，天就开始下雨了。
Hardly had I got out of the house when it began to rain.
我刚走出房子，天就开始下雨了。
One day, the cow was eating grass when it began to rain heavily.
一天，牛正在吃草，突然下起了大雨。
We had got only halfway when it began to get dark.
走到半路，天就黑了。
What were you doing when it began to rain?
开始下雨的时候，你们在干什么？
We were to start out when it began to rain.
我们正要出发，这时天开始下雨了。
I was about to go out when it began to rain.
我正要外出，这时开始下雨了。
We had hardly started when it began to rain.
我们刚出发，天就开始下雨了。
We were about to start when it began to rain.
我们正要出发，这时天开始下雨了。
Hardly had I arrived home when it began to rain.
我刚刚到家，天就开始下起雨来了。
Hardly had we arrived home when it began to rain.
我们刚一到家天就开始下雨了。
I was walking down the hill when it began to rain.
我正在下山时天就开始下雨了。
When it began, in 1981, the subjects' average age was 72.
在1981年，这项研究开始时，被研究人员的平均年龄是72岁。
I was just about to go out, when it began to rain hard.
我正要出门的时候，天空开始下起了大雨。
Who will ring out 2011 in better shape than when it began?
谁能够在2011年的表现比年初时更好？
We were about to go to work when it began to rain heavily.
我们正要去上班，这时天开始下起大雨了。
We were about to get home, when it began to rain cats and dogs.
我们快要到家了，这时候下起了倾盆大雨。
The plane had been planting seed for nearly a month when it began to rain.
飞机播种了近一个月，这时天才下雨。
When it began, the Fed’s short-term rate at 5.25% was not particularly high.
当危机开始时，美联储5.25%的短期利率并不算很高。
When it began, the Fed's short-term rate at 5.25% was not particularly high.
当危机开始时，美联储5.25%的短期利率并不算很高。
But Congress did not consider the proposal when it began debating a new tariff bill.
然而，国会在开始讨论新一项关税法案时并没有考虑委员会的建议。
When it began, the women's daily rations were slashed to 1, 200 calories, while the men were allowed 1, 500.
实验开始后，将女性实验者每日热量摄入量减少至1200卡路里，而男性实验者则维持在每日1500。
Our disclosures show the serious consequences this situation had on the operation, code-named Telic, when it began.
我们的发现表明，在刚开始的时候，这项秘密代号为泰利克的行动就有着严重的后果。
When it began, many among the French-speaking majority felt that they were bossed around by an English-speaking elite.
当独立运动兴起的时候，在这个法语为主要语言的群体中，许多人感觉他们任人摆布，而且对他们发号施令还是在一个说英语的精英分子。
Sometimes, however, we need to know additional facts about the relationship—when it began or how long it lasted, for example.
但有时候，我们还需要知道一些“关系”额外的信息，比如关系什么时候开始，持续多长时间。
Sometimes, however, we need to know additional facts about the relationship—when it began or how long it lasted, for example.
但有时候，我们还需要知道一些“关系”额外的信息，比如关系什么时候开始，持续多长时间。
应用推荐