But when such risks cease to be surprising-ie, when a crisis suddenly erupts-it is often too late to get cover.
但当此类风险变成现实，比如说，一个危机突然出现，通常在这种情况下求保为时已晚。
Kramer also argued that critics are judging the book by its cover rather than waiting to read it when it is available in the fall.
克雷默还提出，那些批评的言辞都是针对书的封面，而不是等到10月份真正读到它之后。
Kramer also argued that critics are judging the book by its cover, rather than waiting to read it when it is available in the fall.
克雷默还提出，那些批评的言辞都是针对书的封面，而不是等到10月份真正读到它之后。
A 1, 200-year-old cave painting of a Maya ballplayer is a recent find when it appears on the August 1981 cover of National Geographic.
1200多年前的山洞刚刚发现了玛雅棒球手图画，很快就出现1981年8月份国家地理杂志封面。
When it is finished, Orange county's Great Park will cover 1,350 acres (550 hectares), more than one-and-a-half times as much as Central Park in New York.
当它完工时，桔子郡的“大公园”(Great Park)将覆盖1350英亩(550公顷)的土地，是纽约中心公园的1.5倍以上。
When it is finished, Orange county's Great Park will cover 1, 350 acres (550 hectares), more than one-and-a-half times as much as Central Park in New York.
当它完工时，桔子郡的“大公园”(Great Park)将覆盖1350英亩(550公顷)的土地，是纽约中心公园的1.5倍以上。
It is not much when you consider that they cover 219 million miles a year; the drift is around 10 billion times weaker than the Earth's pull on your feet.
你几乎无需考虑就可以算出：它们一年就走完了2190万英里的路程；与地球对你双脚的引力相比，这种漂移的引力要弱100亿倍。
Put dustproof cover on the machine and keep it in a dry and ventilated place when it is not used.
若仪器放置不用时，请用防尘罩盖好，置于干燥、通风的安全之处。
The most beautiful is not the rainy day, but when it rains, can cover the wind for you.
最美的不是下雨天，而是下雨时能为你遮风的屋檐。
Objective It would make a reconstructed ear more naturally when deep temporal fascia, which is much thinner, cover the MEDPOR ear framework instead of superficial temporal fascia.
目的试以极薄的颞深筋膜替代较厚的颞浅筋膜覆盖MEDPOR耳廓支架，以求能更清晰地显露支架的仿真外观。
The only way to guarantee your privacy is to cover the camera when you are not using it.
保证隐私的唯一方法就是在你没有使用摄像头的时候遮挡住它。
But it has low melting point and sintering point, when it is used to extinguish a fire, it can rapidly decompose to form a layer of film, which can cover the surface of comburent and make the fire.
但低聚磷酸铵具有较低的熔点和烧结点，用来灭火时能迅速分解形成膜层覆盖于燃烧物表面使火焰熄灭。
When the dough is ready, place it in a lightly greased bowl, cover with plastic wrap, set the bowl in a warm spot and let the dough rise until doubled in bulk.
当面团准备好后，将其放置在一个略微擦了油的盆中，在盆上覆盖保鲜膜，然后将盆放置在温暖的地方进行发酵，直到面团的体积发成原来的两倍。
When someone is so concerned about toilet seat germs, they cover the seat with half a roll of toilet paper, leaving it to appear like it has been mummified.
有的人特别担心马桶座圈的细菌，就用一大堆厕纸厚厚地铺在座圈上，把马桶座圈裹得像个木乃伊。
If a pan of oil catches fire, turn off the gas first, and then cover the pan quickly. When the fire is out, take it away.
如果油锅突然失火，首先要关掉燃气，然后快速盖上锅盖。当火熄灭后，将锅移开。
When it is ready, place the Turkey on a large plate and cover it with gravy.
火鸡烤好后，把它放在一个大盘子里并把肉汁覆盖在上面。
If a cover is fitted, the pan support must be removed when closing it.
如果一个装有盖，泛支持必须被删除时关闭它。
The great thing is that when borrowing money from payday loan, it can be used to cover a variety of ways.
巨大事是，当借用金钱从发薪日贷款时，它可以被支付用各种各样的方式。
Teach your child that, when coughing, sneezing, or burping, it is appropriate to turn his head away from others and cover his mouth with the palm of his hand. Using fist is not acceptable.
教导孩子咳嗽，打喷嚏或者打嗝时要把头转向一边，并且用手掌而不是用拳头遮住嘴巴。
Ground squirrels, for example, use alarm signals when a predator is lurking nearby, not only to warn their peers, but also to make it known to the attacker its cover is blown.
例如，地松鼠发现捕食者在附近潜伏时会发出报警，不仅是为了警示它们的伙伴，而且还让攻击者知道自己的隐蔽已是枉然。
If you put too much filling, it will be too much to seal the cover, but if you put too less, when you eat it the only thing you can eat is just cover!
假如你把太多的灌装，它将太多的密封阀盖，但是假如你把过少，当你吃你唯一可以吃就隐蔽！
It is also a good idea to cover electrical outlets, when they are not in use.
最好将不常用的电源插口盖起来。
It is also a good idea to cover electrical outlets, when they are not in use.
最好将不常用的电源插口盖起来。
应用推荐