When I was at home, I watched them from the porch.
在家的时候，我从门廊看着他们。
When I was at home, my parents also talked with me in English.
当我回到家时，我爸爸妈妈也和我说英语。
Even when I was at home some classmates or ask me to never mind.
就连我在家的时候有的同学还是在问我要不要紧。
I play with the big one outside, but when I was at home, I play with the small one.
我在室外踢大的足球，当我在家是，我就玩那个小的球。
Around midnight, when I was at home, Nixon called from the Lincoln Sitting Room, where he was brooding alone.
午夜左右，我正在家里的时候，在林肯厅孤独沉思的尼克松打来电话。
Everyday when I was at home, I was just eager to go to school, to experience the wonderful college life but when coming here, I am just eager to go back!
每当我在家，我就渴望回学校，去体验精彩的大学生活，但来到这儿，又希望回去！
One day, when I was at home, I got a call, at first, I did not know who called me, the person said he was my teacher, he called my name and told his name to me.
有一天，当我在家的时候，有人打电话给我，刚开始，我不知道谁打给我，电话那头的人说是我老师，他叫了我的名字，告诉我他的名字。
When I was at home recently, I glimpsed part of a TV program where a young model of around 20 years old was talking with a plastic surgeon about getting liposuction.
最近，我在家扫了一眼电视节目，里面有一个20岁上下的模特儿与一位整形外科医生讨论吸脂。
It is their voiceless love that creates my life today. That time when I was at home, I recorded their breaths and listened to them every night as if they were by my side.
那次暑假回家，我录下了他们呼吸的声音，每天晚上听着，感觉父母好像在身边一样。
Today, when I see the photos of my parents and grandfather, I know I have missed them very much . I also remembered when I was at home, how I was bored with my grandfather .
今天应该是我的生日了，不知为什么，今天一早就醒了，看着熟睡的室友们，不忍打扰，只是轻轻的起床洗漱。
I was a stay-at-home mom until 1980 when my husband lost his job.
1980年我丈夫失业之前，我一直是个家庭主妇。
I was at home when the typhoon hit.
台风来袭的时候，我正待在家里。
I was killing my time at home until June 2012 when I discovered the online computer courses of your training center.
直到2012年6月，我才发现你们培训中心的在线计算机课程，在此之前，我一直在家打发时间。
When I was having classes at home, I hated it.
当我在家上课的时候，我讨厌它。
When I was alone at home, the camera made me feel safe because I knew that my parents were watching on the other side.
我一个人在家时，摄像机让我感到安全，因为我知道我父母在另一头看着我。
When I was 9, we packed up our home in Los Angeles and arrived at Heathrow, London on a gray January morning.
在我9岁那年，我们在洛杉矶的家中收拾好行李，在1月一个灰蒙蒙的早晨，抵达伦敦希思罗机场。
Luckily I was at home when he called.
他来看我时，我幸好在家。
No matter how far away the event was or how long it lasted, I always came home at night so that I could be there when Chelsea woke up.
不管活动地点有多远，活动进行时间有多长，我总是在晚上赶回来，为的是让切尔西在睡醒的时候看到我。
He had died that morning, but because I had an A-level drama exam in the evening no one told me what had happened until much later, when I was back at home with my mum.
他是那天早上死的，但是因为晚上我有A级戏剧考试，直到很晚才有人告诉我发生了什么，在我回到家里和我妈在一起的时候。
In Canada, for instance: when I was young I saw men spitting in public areas outdoors, or in spittoons at home.
比如，在加拿大，我小时候看到过有人在公共场所随地吐痰，或是在家里把痰吐在痰盂里。
But at the eleventh hour, when I was packing to go back home, they called and said they wanted to hire me.
但是直到我在整理行装准备回家的最后一刻，他们才打电话来说想要雇用我。
For a long time I had trouble “turning off” my work thoughts even when I was relaxing at home or playing with my kids.
有很长一段时间，甚至当我在家中休息和孩子们玩的时候，我也无法“关掉”我的工作的“电源”。
When I did happen to wander outside into the world and interact with other humans, my mind was still at home playing Wild Arms.
即便我偶尔徘徊在外面的世界和其它真实的人类互动，我脑袋还是呆在屋子里玩荒野兵器。
"I started to use it a lot when I was sitting at my desk at home and listening to the radio," he says.
“当我在家里，坐在我的书桌前收听广播的时候，我开始大量的使用它，”他说。
Gertrud and I had met at the ski lodge, and when the others left at the end of vacation, she stayed behind until I was released from the hospital and she could take me home.
格特鲁德和我在那个滑雪旅馆相识的，当其它人在假期的末期离开时，她留了下来，一直待到我出院，把我送回家去。
Gertrud and I had met at the ski lodge, and when the others left at the end of vacation, she stayed behind until I was released from the hospital and she could take me home.
格特鲁德和我在那个滑雪旅馆相识的，当其它人在假期的末期离开时，她留了下来，一直待到我出院，把我送回家去。
应用推荐