When I was alone at home, the camera made me feel safe because I knew that my parents were watching on the other side.
我一个人在家时,摄像机让我感到安全,因为我知道我父母在另一头看着我。
It was usually when I was alone.
经常是我单独一人的时候。
Even when I was alone, I never felt lonely.
即便我独自一人,我也并不感到孤独。
I could only have my team's posters on my bedroom wall when I was alone.
只有单独的时候,我才能把我的队的海报挂在我的卧室的墙上。
When I was alone and hope seemed so far away, I met a soul who changed my life - myself.
当我孤身一人,希望好似遥不可及之时,我遇到了一位精灵。他改变了我的生活——也改变了我自己。
Yet, later on, when I was alone, I would imagine the compliment as a gift, beautifully wrapped and just waiting for me.
可是,后来,当我独自一人的时候,我会把那样的一句称赞看做是一份包装精美等待我打开的礼物。
So after he left your apartment one time, when I was alone there, I don't know, I'm sorry, I opened up his laptop, and I looked through the browser history.
那天他离开你的公寓后,这里只剩下我一个人。抱歉,我事先毫无知晓就打开了他的手提电脑,查看了他的浏览记录。
I slept alone when I was eight years old.
我八岁的时候一个人睡觉。
I live alone, so I was missing the days when we were free to communicate with friends.
我一个人住,所以我很怀念和朋友们自由交流的日子。
When I was in high school, dozens in my class alone would have answered differently.
我上高中的时候,光是我班上的几十个学生就会有不同的回答。
One day, when I was picking the peas and having a taste alone, Abby saw me and ran over.
有一天,当我在摘下豌豆、独自品尝的时候,艾比看到我并跑了过来。
When the bullies found out that I was learning judo, they soon left me alone.
当那些恶霸发现我在学柔道时,他们很快就不干涉我了。
When I learned to ride a bike, I asked him not to leave me alone, but he said it was time.
当我学骑自行车时,我叫他不要留我一个人,但他说是时候放手了。
The pain of making that decision, however, was nothing compared with what I experienced when I had to leave Sam at the vet and walk into our house alone.
我做这个决定是痛苦的,然而,这与我把山姆留在兽医诊所独自一人走人家门时的痛苦却是无法相比的。
Now, I perceived he was not looking at the wall; for when I regarded him alone, it seemed exactly that he gazed at something within two yards' distance.
现在,我看出来他不是在望着墙;因为当我细看他时,真像是他在凝视着两码之内的一个什么东西。
I think I'm not alone here, but if I had these habits when I was young, I'd be pretty well off now.
我觉得我不是唯一一个有这种想法的人,但是如果我小时候已经有了这些习惯,那么我现在一定已经很富有了。
According to Arakawa, "When I was married, I felt isolated and alone."
在荒川看来,“我结婚的时候,我感到孤立和孤独。”
ERIKA: What I remember most was when all my bridesmaids left the room, and I was all alone before the ceremony.
Erika:我记忆最深刻的是,我所有的伴娘都离开房间了,在仪式之前,我一个人在房间里。
And when I started my company, I was very much alone, so I understand the trial, error, and terror that happens as you grow.
当我自己创业的时候,我那时候非常孤单,所以我非常明白一个企业在创立之初所遇到的挑战,恐惧和一些常出现的错误。
I was climbing up a hill at Howth when I heard wheels behind me and a pony-carriage drew up be - side me. A pretty girl was driving alone and without a hat.
我在皓斯爬山时,听见背后的车轮声,一辆小马车在我身边停下来,原来是一位独自驾车,没有戴帽子的漂亮姑娘。
I had gone to my remote hometown alone when I was thirteen, so both my mother and grandma would not worry about my going.
我十三岁时已经独自去过很远的老家,所以妈妈和外婆都不担心我。
If I was there when they bullied him, I would tell them to leave him alone.
如果我看到他们欺负他,我就会过去把他们赶走。
I realized that I had become smitten with it yesterday when I was headed to a place I like to grab a cup of coffee and a bite to eat and read alone before work.
当我昨天打算在工作之前去个地方喝杯咖啡吃点东西时,我意识到我已经完全被它迷住。
When I left her alone to prepare dessert, she was not at the table when I came back.
当我离开她去准备甜食回来时,她没在桌子旁边坐着。
When the reading was over and the poem had been approved I was left alone, why I cannot remember, with a young man who was, I had been told, a school-master.
朗读结束,诗歌获得通过以后,不知为何,我便被人群撇下,和据说是教师的一个人呆在一起。
I was walking alone through the woods, when finally I came to a house.
走了很久才来到一幢空无一人的屋子里。
Willyou let me believe, when I recall this day, that the last confidenceof my life was reposed in your pure and innocent breast, and that itlies there alone, and will be shared by no one?
你是否能让我在回忆起现在时相信我生活中最后的一番知心话是保存在你那纯洁真诚的心胸里的,它将在那儿独自存在,不会让任何人知道?
Willyou let me believe, when I recall this day, that the last confidenceof my life was reposed in your pure and innocent breast, and that itlies there alone, and will be shared by no one?
你是否能让我在回忆起现在时相信我生活中最后的一番知心话是保存在你那纯洁真诚的心胸里的,它将在那儿独自存在,不会让任何人知道?
应用推荐