I thought I was a calm and collected person until one day at the office when my anger got the best of me.
我以前以为我是个冷静的人直到有天在办公室我才知道原来我也有控制不住脾气的时候。
Mom was handed off to her grandparents when she was 7. I wonder what that does to a person.
母亲在7岁起就由她的祖父母抚养。我想不明白这会对一个人产生怎样的影响。
In the past when I was a teenager I always thought too much about what's going to happen the next day or why that person said "x".
过去当我还是个少年的时候,我常常想太多接下来一天要发生的事情或者为什么那个人会说某句话。
When I moved into my first apartment in college, I remember telling my flat-mate Tanya I am the luckiest person in the world and she looked at me like I was a weirdo.
记得刚搬进大学公寓的时候,我就对我对床的塔尼亚说,我是世界上最幸运的人,当时她看我的眼神就好像在看一个怪人。
Being the tenacious person that I am, when one of my coworkers was going on vacation for a week, I asked if I could use his new Pentium while he was gone.
我可是很顽强的,当一个同事出去度假一个星期时,我就去问能否在他不在的时候使用他的奔腾电脑。
I want to finish the book a slightly different person than I was when I started it.
我希望我每当看完一本书以后能成为一个和我刚开始看这本书的时候有轻微不同的人。
I was attaining a new power, like a secret weapon. I felt like a different person, a hardliner, not confused or out of my depth as I had been when I'd been hanging around with Tony in Broadmoor.
而我获得了一种力量,这种力量像一个神秘的武器把我彻底改变了,我变得如此坚定,那种从前和托尼相处时所产生的困惑感完全消失了。
Sandberg says that the impact of popular culture struck her when her son was playing a Star Wars game. "when I grow up, I want to live in space and be a Star Wars person as a job," he told his mother.
桑德伯格说流行文化的影响把她也吓了一跳,儿子在玩星球大战游戏时对她说“等我长大了,我要住在太空中,当一名星球大战勇士。”
Who came from the White House's well-known person is written like this: "When I was small, one day my mother brought a few apples, red Lvlv
那位来自白宫的知名人士这样写道:“小时候,有一天妈妈拿来几个苹果,红红绿绿
For example, when I was a girl, if someone wanted to call overseas, they would first send a letter, and the person in the other country would sit next to the telephone at the appointed time.
比如说,当我还是个小女孩的时候,如果有人想打国际长途的话,他们首先要寄出一封信,然后在另一个国家的那个人要在约定的时间坐在电话旁。
And I adored him when I first saw him. He was, he is a person with so much glamour.
当我第一次看到他的时候,我就非常崇拜他。他是一个充满魅力的人。
To be a teacher is always my goal, when I go to school, I was so admired the teachers, they not only taught us with all kinds of knowledge from the books, but also taught us how to be a good person.
上学时,成为一名老师是我一直以来的目标,我很佩服老师,他们不仅仅教会了我们各种各样的书本上的知识,也教会了我们成为一个好人。
When we meet the sweetheart, our hearts will part as a historian, bookish, imagine or remember once where have I seen this person, once and she was inadvertently pass.
当我们遇见心上人,我们的心灵会有一部分像个历史学家,带点书呆子气,会想象或者记起曾经在哪里见过这个人,曾经和她在不经意间擦肩而过。
When I was younger, I had many aspirations to be a good person and do good for others - to be wise - but the goal lost its clarity in the mix of my perceptions, emotions and reason.
当我年轻的时候,我很多的愿望是想成为一个更好的人,做能帮助他人的人——做一个明智的,这个目标随着我看法与情感和理智的混合下逐渐变得不那么清晰了。
One day, when I was at home, I got a call, at first, I did not know who called me, the person said he was my teacher, he called my name and told his name to me.
有一天,当我在家的时候,有人打电话给我,刚开始,我不知道谁打给我,电话那头的人说是我老师,他叫了我的名字,告诉我他的名字。
When I was rushing home, a person ran into me.
在我跑回家的时候,有一个人撞到我了。
A migrant farm laborer from Mexico, my father was overjoyed when I was accepted by the University of Washington and became the first person in my family to attend college.
我父亲是来自墨西哥的农业季节工人。当我被华盛顿大学录取,成为我家上大学的第一人时,他高兴极了。
"I'll admit that when I was at Empoli I didn't like Nedved, but now that I know him better I can see that he's a completely different person," said Almiron.
“我承认以前在恩波利的时候我不喜欢内德·维德,但是现在我更加的了解他了,我知道他跟我想象中根本不是一回事,”阿尔米隆说。
I was quite surprised that superstar Tom Cruise was such a down to earth person when I met him.
第一次遇见汤告鲁斯时,猜不到他竟是一个那么平易近人的大明星。
When I was at college, I worked as a part-time sales person for a textile company for two years, where I was praised for my work.
我在大学时,为一家纺织公司做了两年临时推销员的工作,我的工作受到该公司的赞扬。
I had a Boyz II Men-esque 3-person a capella group when I was in junior high – and another 5-man group in college.
在我上初中的时候,曾组建过一个大人小孩双拍档式的3人清唱团队,后来在大学的时候甚至有一个5人清唱团队。
I mastered ** skill with the experience of ** projects. When I was a sales person in ** company, I worked so hard that I could complete task of **yuan per month.
我掌握了**技能,有**项目的经验。在**公司做销售时,我工作特别投入,每月能完成**元的任务。
A person when I was afraid of loneliness, I was afraid of silence two people.
一个人时我害怕寂寞,两个人时我害怕沉默。
When I read you, I was like a mute person too much to express.
念你时我像个哑巴,情绪太多无法表达。 。
But I knew that the beat way to pay back grandma's love was to study hard to be a useful person when I grew up.
但我知道,报答外婆的最好方式就是努力学习,长大后做一个对社会有用的人。
But I knew that the beat way to pay back grandma's love was to study hard to be a useful person when I grew up.
但我知道,报答外婆的最好方式就是努力学习,长大后做一个对社会有用的人。
应用推荐