When I told them they were being scammed, they couldn't believe it.
当我告诉他们被人骗了时，他们简直无法相信。
When I told them I was parched, they went and got me a bottle of mineral water.
当我跟他们说我口渴时，他们去给我拿了一瓶矿泉水来。
There was a stunned silence when I told them the news.
我把消息讲了后，他们惊愕得哑然一片。
They warmed up when I told them the good news.
我把好消息告诉他们时，他们很兴奋。
When I told them my story, they did not believe it.
当我把我的经历告诉他们时，他们不相信。
But they were much more surprised when I told them my story.
但是当我告诉他们我的遭遇他们更加的吃惊。
My parents were so surprised when I told them about this.
我的父母感到非常惊讶，当我告诉他们这件事。
When I told them they were all in shock, they couldn't believe it.
当我告诉他们真相时他们都震惊到无法相信。
When I told them my plan, they looked at me as if Iwas crazy.
当我把我的计划告诉他们的时候，他们觉得我疯了。
When I told them my plan, they looked at me as if I was crazy.
当我告诉他们我的计划时，他们把我当疯子一样地看着我。
They looked perplexed when I told them that their parents had gone.
当我告诉他们说，他们的父母已经走了，他们显得茫然不知所措。
My family's reaction when I told them about my plans was as expected.
当我把我的计划告诉我的家人时，他们的反应和我预料的一样。
When I told them what had happened to me, they all chortled with mirth.
我把我的事告诉他们以后，他们全都咯咯地笑了。
They didn't believe me at first when I told them I was the one who made it!
而我告诉他们是我做的图，一开始他们根本不相信。
When I told them about my dreams and they laughed, I make sure I laughed last.
当我跟他们说出我的梦想的时候，他们笑了，我要确保我要笑到最后。
When I told them what I had done, each of them gave me a god and prayed me to leave them.
当我告诉他们我的行径时，他们每人都送了一座神给我，并求我离开他们。
My parents went up in the air when I told them that I wanted to move out into a flat.
当我告诉父母说打算搬进公寓去住时，他们很生气。
When I told them I had decided to wander the country and live in a trailer, the laughter ensued.
当我告诉他们我决定周游的国家并准备生活在拖车中时，笑声接踵而至。
I had bunch of regular customers so when I told them about the experiment, they readily agreed.
我有很多老主顾，因此当我告诉他们这个试验时，他们很乐意接受。
The children pulled a long face (or pulled long faces) when I told them they must get ready for bad.
当我告诉孩子们，他们就准备上床睡觉时，孩子们都耷拉着脸，一副不高兴的样子。
"When I told them that we'll need about 6, 000 pounds a day, they think the translation's wrong," Mr. Puleo said.
“当我告诉他们我们将大约每天需要6000磅的时候，他们以为是翻译出错了，”布里奥先生说。
When I told them I didn't use any particular technique to draw women into my orbit, they scoffed disbelievingly.
当我回答他们我没有用任何特别的技巧来“猎取”女性时，他们一脸怀疑地嘲笑了我。
I also have a lot of fantasies, especially in my dreams, which my roommates said are like movies when I told them!
汉语：我这人也常常有些奇思异想，特别是我做梦的时候，讲出来我舍友说跟拍电影似的！
They closed it down just for me when I told them how many people were attending, and I spent all day setting it up.
这间酒吧当天特地为我停止营业只因我告诉他们将有相当多的人来参加，然后我花了一整天的时间为此做准备。
But some of the kids didn't seem to learn even when I told them very clearly what to do. Take Herbie, for instance.
但是，有些孩子好像并不乐意学习，即使我清楚地告诉他们怎么做也是如此。
When I told them my friends were giving me a party, they insisted that I stay. So mow I'm taking a flight on Monday instead.
当我告诉他们说我的朋友们要给我举行聚会时，他们坚持要我留下来，所以我现在准备改搭星期一的班机走。
When I told them my friends were giving me a party, they insisted that I stay. So mow I'm taking a flight on Monday instead.
当我告诉他们说我的朋友们要给我举行聚会时，他们坚持要我留下来，所以我现在准备改搭星期一的班机走。
应用推荐