I'm afraid some of you students have forgotten what I taught you last week when we studied complex fractions.
我恐怕你们当中有的人已经忘了上星期我们在学繁分数的时候所教的内容了。
The Father-Daughter Duel of ’54 shifted into high gear when you taught me to drive the old Dodge and I decided I would drive the ‘54 Chevy whether you liked it or not.
那时，您教我学开那部道奇旧车，可我却不管您喜欢不喜欢执意要开雪拂兰’54那辆车。当时，我们父女俩关于雪拂兰汽车的争执也调到了最高挡。
I am old and my voice is hoarse, but when I have taught you the tune you can sing it better for yourselves.
我老了，嗓音有些沙哑，但当我把这首歌的旋律唱给大家，大家就可以唱得比我更好。
I am afraid you have paid too little attention to the logical analysis of sentences, which ought to have been taught you when you were a boy.
我觉得你对于语句的逻辑分析下的功夫太少了，这些你当孩子的时候就该有人教你了。
When I was first your teacher, I hated all Sky People. But you have also taught me.
当我刚成为你的老师时，我恨所有从天上来的家伙。但你也教会了我。
When I came here, you taught me how to act normal, not royal.
我来的时候，你教我怎么表现的正常，不要高贵。
Then I remembered years ago, when a summer camp counselor had taught me a game to help break the ice among strangers: First you say something about yourself and then introduce the person next to you.
突然我想起了几年前在一个美国的夏令营的工作人员教我的一个打破陌生人的沉默的游戏：首先谈谈自己，然后介绍一下坐在身边的人。
Years ago, when I was a boy, you met me, flattered me, and taught me to be vain of my good looks.
多年前，当我还是个孩子的时候，你遇到了我，奉承我，并且教我为自己的姿容感到自豪。
When I was young, our parents taught us that if you had a little bit of love for someone, it 's okay to marry.
我年轻的时候父母告诉我，当你对别人有一点意思的时候，就可以谈婚论嫁。
How would you have liked it when you were 16 years old, like my father taught me that every human being I meet the rest of my life I'm asking questions.
你十六岁的时候怎么可能喜欢它，正如我父亲早就对我说过的，你以后生活中碰到的人都会问这个问题。
ANYONE can be your friend. Even people you don't like when you first meet them! I was taught that lesson by my pets.
你见过猫和狗结伴而行吗？不仅如此，他们还可以成为朋友。
It harkens back to when I first started photography and I was a student at the 5an Francisco art Institute, and the kind of photography that I was taught was, you know Robert Frank, Cartier-Bresson.
回想当年我刚开始摄影的时候，我还是旧金山艺术学院的学生，所学的摄影法是罗伯·法兰克以及布列松那种的。
This was always called "the right Jack" when I was taught how to play, but if you have a Jackin your hand of four cards, and it is the same suit as the cut card, you score one point.
这是一贯主张“正确的杰克”当我学会了如何打，但是如果你在你的四张牌手杰克，是作为削减卡相同的套装，你的分数一点。
This was always called "the right Jack" when I was taught how to play, but if you have a Jackin your hand of four cards, and it is the same suit as the cut card, you score one point.
这是一贯主张“正确的杰克”当我学会了如何打，但是如果你在你的四张牌手杰克，是作为削减卡相同的套装，你的分数一点。
应用推荐