我一跑，他就停。
我跑的时候会消耗能量。
When I run, my heart beats fast.
我跑步的时候心脏跳得很快。
When I run it, what's going to happen?
当我运行它的时候，会发生什么？
我跑步时这儿就痛。
When I run the script, it prints out the number '3.'
当我运行该脚本时，它打印出数字‘3’。
When I run this piece of code, it displays 307 methods!
当我运行这段代码时，它显示了 307种方法！
When I run this on the command line, I get this result.
当在命令行中运行这段代码时，得到如下结果。
When I run the script, this code appears on the command line.
运行脚本后，以下代码将显示在命令行中。
Here's what happens when I run this code on the command line.
下面是在命令行中运行此代码时出现的结果。
Or, said a different way, what's going to happen when I run it?
或者，用不同说法来讲就是，当我运行它的时候会发生什么？
And when I run the code locally by using this command line.
当我使用以下命令行在本地运行代码时。
When I run this hypothesis by my husband, he is incredulous.
当我想丈夫阐述这些假说时，他很怀疑。
Listing 10 shows what the log prints when I run this logged code.
清单10显示了运行这个日志版代码时输出的日志。
The baggies keep my feet dry even when I run through puddles.
这样即使我跑过水涡儿，塑料袋也可以让我的脚不沾湿。
And so when I run this program, nothing all that interesting happens.
所以当我运行这个程序，没有什么会发生。
When I run this script on the command line, I see the following result.
当在命令行运行此脚本时，能看到下列结果。
When I run this script on the command line, I see the output in Listing 12.
在命令行中运行此脚本时，输出如清单12所示。
Can I set the resolution and confidence values myself when I run the statement?
我在运行该语句时，可以自己设置分辨率和置信度吗？
When I run the 'curl' utility from the command line to get the page it looks like
当我从命令行运行curl时，得到的页面如下所示
Things get more interesting when I run a simple query to return all Persons, like so.
当运行一个返回所有Person的查询时，将会更加有趣，如下所示。
When I run the tests, I get a failure that tells me 31 was expected, but the result was 32.
当我运行测试时，我失败了，预期的结果为31，但实际结果为32。
This code does swap the two values, A and B. However, when I run this program, something happens.
这个代码没有交换那两个值，A和B，但是，当我运行这个程序时，有些事情发生了。
When I run this query, every single object - including all the Employees returned earlier - is sent back.
当运行这个查询时，每个单一对象—包括以前返回的所有Employee—都被返回了。
I stick my elbows out too much when I run. I know this because I often accidentally jab runners next to me.
跑步时我的双肘摆得太开了，我之所以认识到这点，是因为我经常碰到紧挨着我的跑友。
When I run this script on the command line and look at image.swf in my browser, I see something like Figure 4.
在命令行中运行此脚本并在浏览器中查看image . swf，结果如图4所示。
Figure 3 shows the information pulled from the OP when I run the sample application to authenticate my OpenID.
图3显示了我运行示例应用程序验证我的OpenID时来自OP的信息。
When I run this script on the command line, then look at the output.swf file, I see the image shown in Figure 3.
在命令行中运行此脚本，然后查看输出的.swf文件，效果如图3所示。
It's typically then when I run into all the problems, and deepen my understanding of how things actually work.
在我深入到一个问题中是通常会那么做，这样还可以加深我对某东西是如何工作的理解。
It's typically then when I run into all the problems, and deepen my understanding of how things actually work.
在我深入到一个问题中是通常会那么做，这样还可以加深我对某东西是如何工作的理解。
应用推荐