The Picking Osmund in the Book of Songs has the saying: "When I left here, willows shed tears."
《诗经》中《采薇》篇有言:“昔我往矣,杨柳依依;
Because she was with me at the theatre, and because I wanted to have someone to see me home when I left here.
因为看戏时她陪着我,再说离开这里时也要有人陪我。
I won't be able to send you the address, as the last family that lived here took the house Numbers when they left so that they wouldn't have to change their address.
我不可以把地址告诉你,因为原来在这住的那户人家为了不必再改变自己的住址在离开的时候把住址号一并带走了。
I remember saying piteously to Gilbert when we left it, 'we've been so happy here.
我还记得当我们离开她时我多么惋惜地对吉尔伯特说,我们在这里是多么开心,在其他地方我们再也不会这么开心了。
"Before I left Libya, there was nothing left for me here," he said. "Now, when I see the sea, I smell a different air."
在我离开利比亚之前,这里没有什么值得留念的,现在,当我看到大海时,我闻到了不一样的空气。
Middle aged man: is my old friend, his name is Mike. When I left the town 20 years ago, I made an appointment to meet him here today.
中年男子:是我的老朋友,他叫迈克。20年前我离开这个镇子时跟他约好了今天在这里见面。
When I arrived, he wasn't here. He must have left early.
我到这儿的时候他已不在了。他一定早走了。
When I first saw them, I thought someone left them here.
我刚看到的时候,还以为是随便掉在这里的呢。
Only when the people here have betrayed me, I only really left the school.
只有当这里的人都背叛我的时候,我才算真正离开了这所学校。
University, when I fell in love with a man, He loves me, but because of special reasons, so I secretly left China and came here, I think he is very very …
大学的时候我爱上了一个人,他也很爱我,可是因为特别的原因,所以我偷偷离开中国,来到这里,我非常非常的想他…
Yesterday when I moved here, he helped me, he left his gloves.
昨天我搬来时,他来帮了忙,他的手套忘在我家。
I didn't know how to love when it was here, only after it left me did I understand.
当爱情在身边时我没有懂得如何去爱,当爱情走了以后我才明白…
I didn't know how to love when it was here, only after it left me did I understand.
当爱情在身边时我没有懂得如何去爱,当爱情走了以后我才明白…
应用推荐