When I get big, I want to be a great philanthropist !
当我长大了,我要成为一个伟大的慈善家!
When I get big, I'm going where he's going, South America.
等我长大了,他去的地儿我也要去,那就是南美洲啊。
There'll be all sorts of big differences like that that I'll have to get used to when I arrive there.
那里会有各种各样的像那样子的巨大差异,所以当我到达那里的时候,我必须习惯这些差异。
I get a warm and fuzzy feeling when I see that big green bar because it lets me know that the test passed.
当我看到那个大的绿色条纹时,我有一种兴奋和头晕的感觉,因为它让我知道测试已经通过了。
When I make that step, which is a big pressure I have to get it cross, then I find a great of variety of ways in which this gonna happen.
当我想要走出这一步的时候,这是我要克服的一个很大的压力,之后我找到很多这种活力,会出现的方式。
When I asked her about it, she admitted that she didn't want to get there and feel embarrassed in front of the "big kids" if her project wasn't good enough.
当我过问此事时,她坦白说,如果自己的作品不够好,她就不想去那儿在大孩子面前感到尴尬。
When I was young, one day my mother brought several big apples of different colors and sizes, among which there was a biggest red one that I was eager to get.
小时候,有一天妈妈拿来几个苹果,红红绿绿,大小各不同。中间的一个又红又大,我非常想要。
It's hard to keep a big secret like this, especially when she's in such constant worry about her future, but I don't want to get her hopes up until it is official.
保守这么大的秘密可不容易,尤其在她一天到晚担心自身未来的时候,但在最终底定之前,我不希望让她期望太高。
When I get going again, (which I fully expect), I will owe those who care and helped me a big thank you, because there is nothing big enough to say what I feel.
等我好了以后,(我完全有信心),我会给所有关心帮助我的人们一个大大的感谢,因为没有什么能真切表达我的感受。
There was no big celebration and my mind went immediately to my second book, When I Get Free, which will be released in August 2003.
没有什么大的庆祝,我的心思立刻转到第二本书《自由之时》,这本书将于2003年8月出行。
Other I also cannot say words, I heard that still has a big stomach king, when I hear my prizes after, can only say too stingy, champions just get 50 pieces.
其他我也说不句,我听说还有个大胃王,当我听我奖品后,只能说太小气了,冠军才得到50块。
I think that's the big thing, when these kids get to school, a lot of these kids just can't concentrate.
很多这类儿童上学后根本不能集中注意力学习,那就是大问题了。
It looks like I have a big family now, but it will just keep getting bigger: And it is so much fun when we all get together!
看上去我现在有一个大家庭,而它现在正不断壮大:当我们都聚在一起的时候有太多的快乐!
When I came to the house on Madison Avenue it looked so big and brown and 13 forbidding that I didn't dare go in, so I walked around the block to get up my courage.
当我抵达位于麦迪逊大道的房子时,它看起来如此大,棕色外墙,令人生畏,以至我都不敢走进去,于是我绕着房子走了一会儿,好让自己鼓起勇气。
We had some good, frank conversations. But when it came to answering the big question, I could hardly get the words out.
我们的谈话很友好也很坦率,但是一涉及那个实质问题,我实在很难说出口。
Ll: This reminds me of when I played baseball as a kid. Every once in a while a parent would get upset with the umpire and make a big stink.
我也这么想呢,大吵大闹是不会改变裁判的决定的,还不如就算了,接着比赛就好了嘛。
When they have a really big fight, I really get worried.
在他们闹得很凶时,我真的很担心。
You'll still get new talents and mechanics so I expect there will be a lot to learn when the big game-changing patch rolls around.
你仍将会有新天赋和机制,所以我认为你仍就可以有很多游戏改变可以去学。
You'll still get new talents and mechanics so I expect there will be a lot to learn when the big game-changing patch rolls around.
你仍将会有新天赋和机制,所以我认为你仍就可以有很多游戏改变可以去学。
应用推荐