I always said to my customer, "I am a fool to sell a picture of Francois Millet's at all, for he is not going to live three months, and when he dies his pictures can't be had for love or money."
我总是对我的顾客说:“我真是个傻瓜,居然卖掉弗朗索瓦·米勒的画,因为他活不过三个月,等他死后无论如何也买不到他的画。”
When he dies, if there is no money, a likelihood, I will bury him.
到他去世的时候,他很可能身无分文,那么我会将他埋葬。
When I get pitched — usually by someone raising money — that they “have something disruptive, ” a little part of me dies.
当我得到资金,当然通常是别人筹集的。他们“有些颠覆性”,我有点快要死了。
Later she qualifies this, suggesting she was thinking of friends rather than herself, "but when someone I love dies, I do want to go with them and I have to work against that."
之后她证明了这点,她表明她想到朋友,而非她自己。“但是我爱的人死了,我确实想与他们同去,我必须克服这点。”
I brought a bouquet of her mom's favourite flowers and sat down next to her on the part when Goose dies.
我带了一束她妈妈最喜欢的花,挨着她在沙发上坐下来一起看壮志凌云,演到高斯死的那一部分,我们就跳过去。
Now,I don't in any way want to belittle the importance of the pain and suffering that happen for the rest of us when somebody that we care about dies.
我不想对我们在乎的人过世时,我们所经历的伤痛进行贬低。
The group and I feel deep pain and regret when a young person dies like this, " he said.
集团和我对于这样失去一个年轻人感到非常难过和遗憾。
What happens on the earth when a moon dies is not easy to describe; I'll try to do it by referring to the last instance I can remember.
当月亮消亡的时候,地球会发生什么?这很难去描绘。
I have heard my Mistress say, 'When Blemie dies we must never have another dog.
我曾听到女主人说:“伯莱明死后,我再也不会养别的狗了。”
But I have identified myself with my wife and when she dies my love has gone - or I love somebody else, which then becomes pleasure and all the rest of it.
但是我已经把我自己和我妻子视为一体而且她死了我的爱也走了——或者我爱别人,然后成为快乐或者其它的什么。
I would say that when hope dies, action begins.
我要说的就是不再希望的时候就是行动的开始。
When an ant dies, it produces a "I am dead" signal.
③当蚂蚁死的时候,它会产生一种“我死了”的信号。
William, I think it's normal to be very sad when a pet dies.
原来是这样啊!宠物死了的时候,我们当然会很伤心了。
When someone dies in your family, I think you don't want him stuffed in a museum.
当你的家人仙逝后,我想你不会希望他的遗体还被做成标本放在博物馆里被围观。
When someone dies in your family, I think you don't want him stuffed in a museum.
当你的家人仙逝后,我想你不会希望他的遗体还被做成标本放在博物馆里被围观。
应用推荐