His heart gave a lurch when he saw her.
他见到她时心怦然一跳。
His heart gave a sudden leap when he saw her.
他看见她时，心猛地一跳。
He looked tired and troubled, but when he saw her he was so startled that he almost jumped back.
他看上去疲惫不安，但当他看到她时吓到了，几乎往后一跳。
His heart missed a beat when he saw her.
在见到她的一刹那，他的心跳顿了一下。
Heidi's eyes were sparkling, and when he saw her with her commanding mien, he desisted and dropped his rope.
海蒂的眼睛闪闪发光，当他看到她那居高临下的样子时，他放下了手中的鞭子。
他一看见她就摆了摆手。
When he saw her, he ran towards her.
他看见她，就冲她跑去。
Barry said when he saw her with a smile.
巴里看到她微笑着说。
The child ran up to his mother when he saw her.
那孩子看到他的母亲后便跑到她跟前。
When he saw her, he tore his clothes and cried, "Oh!"
耶弗他看见她，就撕裂衣服，说：“哀哉。”
"You'll hurt your eyes," he said when he saw her.
“你会看坏眼睛的，”他看见她时说。
He got to his feet when he saw her father came in.
他看到她父亲走进来就站了起来。
When he saw her all his worries disappeared into the blue.
当他看到她时，一切忧虑都消失得无影无踪了。
When he saw her, Nick moved his books. She sat next to him.
尼克看见她时，搬开了放在座位上的书，女孩坐在他旁边。
He was about to say something when he saw her waving at him.
他正要说点什么，这时他见她在对他挥手。
When he saw her then for the first time he understood everything.
然后当他第一次看到她，他明白了一切。
When he saw her at the party, he knew that he found dreamboat.
当他在舞会上看见她时，知道自己已经找到梦中情人了。
He was about to say something when he saw her winking at him.
他刚要开口，突然看到她在向自己使眼色。
When he saw her, he said that she needed an operation at once.
当医生看到她时，就说需要立刻动手术。
When he saw her at the party, he knew that he found his dreamboat.
当他在舞会上看见她时，知道自己已经找到梦中情人了。
Then, there were the nights when he saw her dance at the restaurant.
此外就是他有时晚上到餐厅里来看她跳舞。
"Hey, what are you doing here?" asked Rick with a smile when he saw her.
“嗨，你在这里做什么？”当看见她时，瑞克就微笑着问道。
He shouted at the little girl, but his heart melted when he saw her crying.
他对这小女孩大叫大嚷，但当他看到她哭起来时，他的心就软下来了。
When he saw her face all bathed in tears he understood that life is a cruel thing.
看到妈妈泪流满面的那一刻，他体会到了生活的残酷。
Anger carried her into his mahogany paneled office, his face went white when he saw her.
愤怒驱使她去了他红木装修的办公室，一看见她，他的脸立刻变得煞白。
The policeman decided to give the woman line enough when he saw her steal the dress in the store.
警察看到那个女人在店里偷衣服时，决定先让她走，欲擒故纵。
When he saw her in the distance, the man of God said to his servant Gehazi, 'Look! There's the Shunammite!
神人远远地看见她，对仆人基哈西说，看哪，书念的妇人来了。
When he saw her in the distance, the man of God said to his servant Gehazi, 'Look! There's the Shunammite!
神人远远地看见她，对仆人基哈西说，看哪，书念的妇人来了。
应用推荐