He quit the sport when he realized he didn't have the killer instinct.
当他意识到自己缺乏好胜心后，他放弃了运动员生涯。
When he realized nobody was listening to him, he left in a fit of pique.
他发觉无人理睬他的话，就愤然离去。
When he realized that his idea was going to work, he worked for nearly two years to completely cover his garden with the flowers.
他意识到他的想法会奏效，就花了近两年时间来让鲜花完全覆盖自己的花园。
He quit when he realized he could not win.
他认识到他不能取胜就放弃了。
When he realized that simple fact, everything changed.
当他注意到这一简单的事实之后，一切都改变了。
When he realized his mistake, he had to eat humble pie.
他认识到了自己的错误，只好赔礼道歉。
When he realized his mistake, he have to eat humble pie.
他认识到了自己的错误，只好赔礼道歉。
He shut up when he realized nobody was listening to him.
当意识到没人在听时，他住嘴了。
Jerry backed off when he realized how much work was involved.
当杰里意识到有很多工作要做时，他放弃了。
When he realized a site like that didn't exist, he decided to build it.
当意识到这样的网站根本不存在时，他决定自己来建一个。
A man was riding a bicycle on a dark night, when he realized he was lost.
有个男人在黑夜里骑自行车，发现自己迷路了。
When he realized it, he saw God coming closer with a suitcase in his hand.
当他意识到时，他看见上帝手拎行李箱向他走来。
He unashamedly abandoned the project when he realized he would not gain from it.
当他意识到他不能从那个方案中获益时，他无耻地放弃了。
Cabell let his words trail off when he realized that no one was listening to him.
卡贝尔把声音降低了，他意识到没有人在听他说话。
He had just left the dairy when he realized he had forgotten to buy cottage cheese.
他刚离开乳品店，忽然想起忘了买乡村干酪。
That was why he did not bother to look further when he realized she was not coming back.
这就是当他意识到她没有回来时，他不必再费心找别人的原因所在？
He was frightened when he realized he would have to undergo a dangerous heart operation.
当他知道自己要接受一个危险的心脏手术时，感到十分恐惧。
He felt a rush of chilled feeling of anxiety when he realized that his days were numbered.
他意识到我自己好日子没几天了，不禁感到一阵凄凉和恐慌。
When he realized the challenges they faced there was no way he could solve their problems!
等他知道他们所遇到的难题，他也会束手无策的！
He felt very uneasy when he realized that he had picked his teacher's pocket in the street.
当意识到在街道上竟扒了自己老师的口袋时，他感到非常不安。
A week later Dorian was in the country staying with some friends, when he realized that the sailor was following him.
一周后，道林和一些朋友停留在国家内，当他意识到水手在跟踪他的时候。
He was breathing hard and thenhis heart sank when he realized just how long of a surface swim hestill had in front of him.
当他意识到他将游很长距离才能回到岸边时，他的呼吸变得紧张急促起来。
Luke's fears were heightened when he realized that Lumiya, the Dark Lady of the Sith, was the Sith Master corrupting Jacen.
卢克发现西斯黑暗女主卢米娅就是暗中腐化杰森的西斯大师，这更加深了他的担心。
Luke's fears were heightened when he realized that Lumiya, the Dark Lady of the Sith, was the Sith Master corrupting Jacen.
卢克发现西斯黑暗女主卢米娅就是暗中腐化杰森的西斯大师，这加深了他的担心。
You have no idea of the remorse Professor Snape felt when he realized how Lord Voldemort had interpreted the prophecy, Harry.
哈利，当斯内普教授意识到伏地魔会那样去理解预言时，你不知道他有多么懊悔。
You have no idea of the remorse Professor Snape felt when he realized how Lord Voldemort had interpreted the prophecy, Harry.
哈利，当斯内普教授意识到伏地魔会那样去理解预言时，你不知道他有多么懊悔。
应用推荐