When pressed, however, Aguero senior claimed he was in the dark over his son's future. "I don't know yet [where he will be playing]," he said.
当之前接受采访时老阿奎罗声称对他儿子的未来他自己也不清楚“我不知道他会在哪里踢球”他那时说？
When he arrived at the corner of Dundas and Waterloo Streets, a young man pressed a book into his hands.
当他走到登打士街和滑铁卢街的夹角处时，一个年轻人往他手里塞了本小册子。
When pressed, Mr Yanai says that he has decided not to hand the company over to his sons. They will be big shareholders with board seats, but will not take operational roles.
当有人就继任问题穷追不舍时，他表示打算不把公司交给儿子们，他们会是大股东，在董事会有一席之地，但不会运营公司。
When the donkey saw the angel of the Lord, she pressed close to the wall, crushing Balaam's foot against it. So he beat her again.
驴看见耶和华的使者就贴靠墙，将巴兰的脚挤伤了，巴兰又打驴。
When I pressed him further, he told me Henry had been involved with a woman in California - where he'd travelled several times in the past year on research trips for his latest book.
当我追问他时，他告诉我亨利与一个加州的女人有外遇—过去几年为新书做调查旅行时他去过几次加州。
He shut the lid and pressed the lock, when away flew the trunk up the chimney with the merchant's son in it, right up into the clouds.
它真的飞起来了。嘘——箱子带着他从烟囱里飞出去了，高高地飞到云层里，越飞越远。
When pressed, though, he said that the name Blackwell appeared on neither his official identification nor Florida driver's license.
可是迫于压力，他表示Blackwell这个名字既没有出现在自己的会议证件上也没有出现在他在佛罗里达州的驾照上面。
Set up shareholder withdrawing mechanism so that when the minor stockholder is pressed and unwilling to join the company, he can withdraw from the company through this mechanism.
建立股东退出机制，当小股东受到压榨，并且不愿再参加公司时，可以通过这一机制退出公司。
When pressed on what he meant by this phrase, he told the class that he desired a wife who would do his cooking and cleaning.
当追问他这句话想表达什么意思的时候，他对班里的人说他希望有一位会给他做饭、打扫的妻子。
Hargreaves remained coy when pressed on the matter, and refused to confirm or deny that he coveted a move to Old Trafford.
当采访问及转会的事时，哈格里夫斯仍闪烁其辞。对其渴望加盟曼联的传闻，他拒绝做出肯定或否认的回答。
He pressed the shutter when she smiled.
她微笑时，他按下快门。
When pressed further she revealed that he had greeted her in the hall.
当我进一步询问时，她说文斯在大厅里向她打招呼。
When questioned why, he said, "Everywhere I went, I saw signs in the window which said 'Pants pressed inside'."
当被问起是何缘故时，他说：“无论我到哪儿，我总看到窗户上的招牌写着‘里边熨裤。”’
When questioned why, he said, "Everywhere I went, I saw signs in the window which said 'Pants pressed inside'."
当被问起是何缘故时，他说：“无论我到哪儿，我总看到窗户上的招牌写着‘里边熨裤。”’
应用推荐