When the researchers drew the connections between people in their ‘cluster map’ those who reported feeling lonely appeared towards the edge of the network.
研究人员将那些报告自己有孤独感的人绘制成一张群簇地图，当他们找寻他们之间的联系时，发现孤独感似乎指向这一网络的边缘。
People often overeat when they're feeling stressed, lonely, and depressed --"comfort foods."
当人们感到压力、孤独、沮丧的时候往往吃得过饱，即“爽心食物”。
Between laugh and tears, I Look at myself, Feeling a bit lonely, When I think of you!
在欢乐与泪水之间，我看清了我自己，感到有点孤单，在我想你的时候。
But in a final study, researchers tested "resilience" in subjects and uncovered a caveat: it is the most resilient of people who recruit nostalgia when they are feeling lonely.
但是在最后的一项研究中，研究者们测试了受测试者的“弹性”，结果发现：最有“弹性”的人是那些在孤独的时候怀旧的人。
William: Don't eat for the wrong reason. This can happen when people are feeling depressed or lonely.
不要借助吃来排解压抑和孤独，那是错误的。
A. from New York... and I remember feeling, kind of like anyone does when they first move, so very lonely and isolated, "he tells TVGuide. com."
他告诉记者：“我从纽约搬到了洛杉矶……我仍然清楚地记得那种感觉，和所有人第一搬家一样，孤独又疏离。”
A. from New York... and I remember feeling, kind of like anyone does when they first move, so very lonely and isolated, "he tells TVGuide. com."
他告诉记者：“我从纽约搬到了洛杉矶……我仍然清楚地记得那种感觉，和所有人第一搬家一样，孤独又疏离。”
应用推荐