When father lost his job, our living expenses had to be cut to the bone.
父亲失业后,我们不得不把生活费用减低到最低限度。
When father and uncle were young, they were always together and were one another's best friend.
小的时候,父亲和叔叔经常在一起,互相是对方最好的朋友。
Hardly had I answered the door when father came in. He was wet all over with a bouquet of flowers in his hands.
我刚打开门,爸爸就进来了,他全身湿透了,手里还拿着一束花。
I have no idea when father knew our relationship, he would have so fierce reaction. After our quarrel, I can't face my cowardice.
完全没有想到,当爸爸知道我们得事情之后,竟会作出这么激烈得反应,之后得那场争吵,更让我无法面对自己,面对自己得怯懦。
But when Father whipped me, Hattie said that she could feel it too, that the pain ran through the backs of my thighs and across her shoulders.
但是,父亲鞭打我的时候,海蒂说她也能够感觉到,疼痛穿过我的大腿后部直达她的肩膀。
The evidence for the strike came 30 years ago when father-and-son geologist team Luis and Walter Alvarez studied data laid down at the time of the last dinosaurs.
30年前,Luis和WalterAlvarez这对地质学家父子,研究了最后一批恐龙遗留下来的资料,发现了了当时陨星撞击地球的证据。
When my father died, Jim was a real support.
我父亲死后,吉姆成了真正的顶梁柱。
When the father took the stand today, he contradicted his son's testimony.
今天那位父亲出席作证时,他驳斥了他儿子的证词。
When we were children, our father read aloud to us.
当我们是孩子时,我们的父亲大声地朗读给我们听。
His father died when he was ten, leaving the family in straitened circumstances.
他十岁时父亲去世了,家里生活变得很拮据。
Just when she thought she was home free, her father spoke from behind her.
就在她认为已经大功告成的时候,身后传来她爸爸说话的声音。
I found solace in writing when my father died three years ago.
我父亲3年前去世时,我从写作中找到了慰藉。
The eldest son is being groomed to take over when his father dies.
长子正在接受培养,以在父亲过世后接手父业。
She confessed her astonishment at her light sentence when her father visited her at the jail.
她父亲去牢里探望她的时候,她承认自己对于受到从轻判决感到吃惊。
You sounded just like your father when you said that.
你说这话,听着跟你父亲一模一样。
"I'm your master," he said, "when my father is away."
“我父亲不在的时候,”他说,“我就是你的主人。”
I wonder if it could be the same one I heard of when my father was drowned?
我想知道,是不是我爸爸淹死时我听说的那条?
He is quite poor and if I die he will have all Misselthwaite when my father is dead.
他很穷,如果我死了,在我父亲去世后他就能继承整座米塞斯维特庄园。
My father died when I was five.
我父亲在我五岁时去世了。
His father died when he was only twenty.
他二十岁时父亲就去世了。
Many times when my father was sitting with his male friends, he would call out for me to come to him.
很多次,当我父亲和他的男性朋友坐在一起时,他会喊我去到他跟前去。
Edgar was a baby when his father left the family.
埃德加的父亲离开家时,他还是个婴儿。
In the evening, when the father asked his son what he had earned, the son showed him the gold coin.
晚上,父亲问儿子挣了多少钱,儿子把那枚金币拿给他看。
A young lady was driving a family car home with her father when they were caught in a heavy storm.
一位年轻的女士和父亲一起开着家里的车回家,突然遇上了一场猛烈的暴风雨。
He had squirmed and wriggled and screeched when his father had washed his face.
父亲给他洗脸时,他扭着身子尖叫着。
He was abandoned by his father when he was three months old.
他3个月大的时候被父亲遗弃了。
I found the letters when I was clearing out after my father died.
我在父亲去世后清理遗物时发现了这些信件。
You remind me of your father when you say that.
你说这样的话,使我想起了你的父亲。
It was the middle of the night when my father woke me up and told me to watch the football game.
半夜的时候父亲把我叫醒去看足球比赛。
It was the middle of the night when my father woke me up and told me to watch the football game.
半夜的时候父亲把我叫醒去看足球比赛。
应用推荐