We had to say "thank you" when our food was served, and eat everything on our plates before we could leave the table.
当我们的食物上桌时，我们必须说“谢谢”，并在离开桌子之前吃完盘子里的所有东西。
Normally, when you are at the top, people say everything is fantastic.
正常情况下，当你处于巅峰时，人们会说，这一切太美妙了。
When someone gets a gift and the other people at the kibbutz say, "Well you can't have that by yourself, we share everything."
当某人收到一件礼物，农场里的其他人就指责道，你不能把它据为己有，我们必须分享一切。
I say, “Tell you what. I’ll write everything for you, and when you’re happy with it, send me a check for what you think is reasonable.”
我说：“告诉我你需要什么，我们为你做，当你对它满意时，给我一个你认为合理的价钱。”
Then we expanded this to say hey maybe when you log on, you can see everything that all your friends have and search for things in there.
把这个想法推而广之，当你登陆的时候，你可以看到朋友们的所有收藏，在其中找寻想要的东西。
But can you truly forget anything when a permanent record of nearly everything that happens to you exists — or say goodbye to what never leaves?
但是若发生在你身上的每一件事情都有一份永久的记录，你真能忘记它们？或者忽视那些不可能忘怀的事？
You need to have an "all or nothing" attitude when first gaming a woman, and express this in everything that you say and do.
游戏一开始，你要抱有“要么全部，要么没有”的态度，并在你的言行里面表现出来。
Sometimes it is hard to see it when you are the one going through it, but based on my own life, I can say that everything happens because that is the way it has to be.
有时如果你埋头于生活之中时，似乎很难发现每件事情发生的意义，但从我的经验来讲，我觉得每件事情的发生都是命中注定的。
"Someone once gave me advice," she says. "When you start, you say yes to everything."
她说：“曾有人给我建议，刚起步的时候得有求必应。”
The guest officer after listen to, loudly say: big deal still you are, when I haven't eaten, say and throat, the hand buckle up everything just eat something in underground.
客官听后，大声说：大不了还你就是，当我没吃过，说罢，手扣喉咙，把刚才吃的东西都吐在地下。
If everything is the same, you know, when you were a kid someone would say, which has a higher boiling point, a quart of water or a gallon of water?
如果每个东西都一样，当你是个还是一个孩子的时候，有人说，那个有更高的沸点，1夸脱水还是1加仑水？
When you succeed, everything you say is true.
当你成功的时候，你说的所有话都是真理。
They say that time changes things, but you actually have to change them yourself. When you change, everything else changes.
人们总说时间能改变一切，但事实上我们必须靠自己去改变。自己变了，其他一切也才会变。
They say that time changes things, but you actually have to change them yourself. When "you" change, everything else changes.
人们总说时间能改变一切，但事实上我们必须靠自己去改变。自己变了，其他一切也才会变。
Sometimes, people's nose can frozen red and when people say words you can see fog. Everything all become cool.
有时候，鼻子都冻结了而且人说话的时候还会吐出雾。一切都会变冷。
Keep these effects in mind as you learn and practice the Cube. Everything you say when using the Cube should be directed toward invoking these 7 powers.
在你学习和练习立方体测试的时候把这些效果记在脑子里，你说的每句话都要属于这七种威力的范畴内。
When it comes to men that are romantically interested in you, it's really simple: just ignore everything they say, and only pay attention to what they do.
说到男子的恋情对您感兴趣，这真的很简单：只是无视一切他们说了什么，只要重视他们做了什么。
There was something in Hemingway that could not say "thank you" to anyone. He had to believe he did everything for himself, even when he knew others helped him.
海明威就是没法对任何人说声“谢谢”，因为他一直相信一切都要靠自己，即使他知道别人帮助过他。
When I stand before God at the end of my life, I would hope that I would not have a single bit of talent left and could say, I used everything you gave me.
–Erma Bombeck当我在生命的尽头站在上帝面前的时候，我希望我没有留下任何才能，可以对他说：我用尽了你给我的所有。
The best way to raising kids is appreciating them when they do something as told in order to make sure they will do everything you say.
培养孩子的最好方法是当他们按要求做事时给予欣赏，这样你以后说什么，他们都会照做。
Put all your effort into the coming months so that when you look back upon this time in the future, you can say with confidence: I have done everything I can, and I have no regrets.
把你的精力投入到接下来的几个月里，这样，当你以后回忆起这段时光的时候，你可以自信的说：我已尽我所能，不留遗憾。
You prefer it when others come right out and say what's on their minds rather than clamming up and pretending that everything is okay.
你倾向于别人站出来说他们在想些什么，而不是沉默不语假装万事大吉。
When you've said everything you can say about what's in the painting or sketch, talk about what's not there — the negative space in the piece.
当大家问你画里有什么的时候，你可以谈谈画里没有呈现的部分，即延伸空间。
They say that time changes things, but you actually have to change them yourself. When "you" change, everything else changes.
人们总说时间能改变一切，但事实上我们必须靠自己去改变。
If you say you will act only when everything is just right, you will do nothing all your life.
若你说你要等到事事顺利才做，你将一事无成。
If you say you will act only when everything is just right, you will do nothing all your life.
若你说你要等到事事顺利才做，你将一事无成。
应用推荐