When completely dry, draw eyes and whiskers on the egg with the black marker.
完全晾干后，用黑色马克笔在鸡蛋上画上眼睛和胡须。
When completely encased in his battered high impact armor, Durge's true alien heritage was obscured.
被凹痕遍布的高强度盔甲完全包裹后，德奇真正的异族特征就模糊了。
Each point of healing, when completely unmodified by talents, gives 0.5 threat. Replace the proof for (2) by the second person only healing.
每点治疗，无天赋修正情况下造成0.5的仇恨值，把实验2中第二个玩家换成治疗者就可以证明。
The wireless sensor network routing has shortcoming which the data cannot reach in certain topology when completely uses the no state routing based on positional information, namely death points.
基于位置信息的无线传感器网络如果完全采用无状态的方式路由，在某些拓扑结构中存在数据不可到达的缺陷，即死亡点的问题。
When she lost her job, she had to rebuild her life completely.
她丢了工作以后，不得不彻底重新安排自己的生活。
He seems completely self-contained and he doesn't miss you when you're not there.
他似乎完全独立，你不在的时候他并不想念你。
When I explained my problem, she understood completely.
当我解释我的问题时，她完全理解了。
When customs wander among the racks, they are completely absorbed in the items they are looking at.
顾客在货架间徘徊，完全被眼前的商品吸引住了。
When one considers the many ways by which organisms are completely destroyed after death, it is remarkable that fossils are as common as they are.
当我们考虑到生物在死亡后被完全摧毁的许多方式时，化石能够和生物本身一样常见这一事实是很令人惊讶的。
When all the header information for calendar entries cannot be displayed completely for a day in a calendar view, the day displays a horizontal scroll bar.
在日程表视图中，当一天中的所有日程表条目的标题信息无法完全显示时，这一天显示一个横向滚动条。
When you find yourself off a trail, but not in a completely unfamiliar area of land, you have to answer two questions: Which way is downhill, in this particular area?
当发现自己偏离路线，但又并非身处完全陌生的区域时，你要回答两个问题：在这片区域，哪边是下坡方向？
When a property owner discovers that oil or natural gas exist beneath property for which a title has been legally and completely obtained, rights to the embedded minerals can be leased to others.
当财产所有人发现在已经合法和完全获得所有权的财产下面存在石油或天然气时，对埋藏在其中的矿产的权利可以出租给其他人。
When the paint is completely dry, apply another coat.
油漆干后再涂上一层。
When the enemy attacked, we were completely powerless against them.
敌人进攻的时候，我们毫无抵御能力。
When he died, his family was left completely destitute.
他死时家里一贫如洗。
The flask is completely watertight, even when laid on its side.
这水瓶即使平放也不漏一滴水。
By contrast, they saw in the preceding hundred years from 1650 to1750, when England was still a completely agricultural country.
相比之下，在1650年到1750年之前的几百年里，英国还完全是一个农业国家。
Professor Johnson, last night when I was putting the finishing touches on my paper, a computer failure completely wiped out my files, do you think I can have another day to retype it?
约翰逊教授，昨天晚上我对我的论文做最后的润色时，电脑发生故障，我的文件全被清除了。你能不能再给我一天时间，把它重新打一遍？
When he started the project in 2010, he had just lost his job as a bond trader in Chicago and decided to shift to a completely new career.
当他在2010年开始这个项目时，他刚刚失去了在芝加哥做债券交易员的工作并决定转向一个全新的职业。
So, smile when you meet acquaintances or even strangers, say a cheerful "Hi!" and automatically some of your awkwardness will disappear completely!
所以，当你遇到熟人甚至是陌生人的时候，微笑着说一声“嗨！”，你的尴尬就会自动消失！
People were completely shocked when they heard the news.
人们听到这个消息时完全震惊了。
When two players meet on the Go board, they follow the same rules, but may carry completely different methods.
当两个棋手在围棋棋盘上相遇时，他们遵循同样的规则，但可能采用完全不同的方法。
When he realized that his idea was going to work, he worked for nearly two years to completely cover his garden with the flowers.
他意识到他的想法会奏效，就花了近两年时间来让鲜花完全覆盖自己的花园。
When you look at this tiny egg, it's hard to believe that in a few days, it will become something completely different.
当你看着这颗小小的鸡蛋，很难相信，几天后它将会变得完全不一样。
When twelve-year-old John Wilson walked into his chemistry class on a rainy day in 1931, he had no way of knowing that his life was to change completely.
1931年的一个雨天，12岁的约翰·威尔逊走进他的化学教室，那会儿他完全不知道自己的生活将彻底改变。
Especially when you get home from school or work, or return from any other public places, the first thing you should do is to turn on the tap, pick up the soap and wash your hands completely.
尤其是当你从学校或下班回家，或从任何其它公共场所返回，首先要做的事情便是打开水龙头，拾起肥皂，彻底地洗干净手。
At times of completely undercast skies, the anti-aircraft fire was totally inaccurate when radar jamming was employed.
在完全阴天的情况下，采用雷达干扰时，防空火力完全不准确。
When you're alone and completely out of balance, the best place to start is base camp.
当你一个人而且完全失去平衡的时候，最佳的着手点是你的日常作息。
The service has been implemented completely when it passes all of the tests.
当服务通过了所有测试后，服务就已完全实现了。
The service has been implemented completely when it passes all of the tests.
当服务通过了所有测试后，服务就已完全实现了。
应用推荐