When asked about his recent silent treatment, Bryant said: “Why would I need to bang my head against a wall?”
当被问到为什么最近他保持的比较沉默，KB回到说为什么他需要把自己的头撞向一堵墙？
“When I’m here, wherever I’m at, I’m ready to go,” Bryant said. “It’s not my job to worry about what management is doing at this point.
“只要我还在这里，我就会准备好”KB说“去担心总经理正在做什么并不是我的工作。
"Just got one more than Shaq," Bryant said Thursday night when asked what the victory in the finals meant to him individually.
“只是比鲨鱼多了一个而已，”星期四晚上，布莱恩特被问到总冠军对他的意义时说。
Kupchak said his toughest time on the job came in the summer of 2004, when the Lakers had traded o 'neal, but Bryant had not yet decided whether he would stay with the Lakers or join the Clippers.
库普·切克说他工作以后最艰难的时期就是2004年的夏天，那时湖人交易走了奥尼尔，但当时科比还没有做出决定到底是继续留在湖人，还是加盟快船队。
"So when we get those key guys back," Bryant said, "we're able to get even better and go up another notch."
“所以当我们那些受伤的主力球员回归的时候，”科比说，“我们可以打得更好，并上升到一个新的境界。”
"I felt pretty good. I just wanted to keep on attacking," Bryant said. "I was in a groove, made some shots when it counted."
“我感觉非常棒。我只是想不停地进攻，”科比说，“我在我的最佳状态，当手感来了我就全投中了。”
Bynum said he was really upset, and looked around to see who the guilty party could be. That's when he realized that it was likely Kobe Bryant.
拜纳姆表示他相当的不开心，环顾四周看看到是谁干了这等罪恶的事。这时候，他意识到有可能是科比。
"They love the game, and I love being around their energy," Bryant said. "It takes me back to when I was a kid."
科比说：“他们喜爱这项运动，而我喜爱沉浸在他们的热情之中，那让我回想到我的儿时时光。”
Bryant said yesterday when the team had off, he spent his time to allow himself to become healthier and rest above, but Jackson said Bryant's ankle has not fully recovered.
科比是在昨天球队都离开后发表了这番言论，他花时间休息来保证他能更加健康一点，但是杰克逊说，科比的脚踝并未完全康复。
"I've always been comfortable as a kid growing up to think that when my career is over, I want them to think of me as an overachiever despite the talent that I have," Bryant said.
对于这件事我一直觉得很安逸，就像小孩长大之后想自己的职业生涯结束之后的事，我希望他们认为我是一个成功者而不仅仅是一个充满天赋的人。
"I've always been comfortable as a kid growing up to think that when my career is over, I want them to think of me as an overachiever despite the talent that I have," Bryant said.
对于这件事我一直觉得很安逸，就像小孩长大之后想自己的职业生涯结束之后的事，我希望他们认为我是一个成功者而不仅仅是一个充满天赋的人。
应用推荐