With container-managed persistence, when an entity bean is created, its information is saved in the database.
在创建一个实体bean时，容器管理的持久性会将其信息保存在数据库中。
A reputation mechanism is built to deal with the lack of information when an entity is to make a trust decision.
并且建立了一套名誉传递机制，用于解决信任决定时信息不足的问题。
When an entity reference is encountered, you obtain its entity declaration and retrieve the cached notation declaration by its name.
遇到实体引用时，取得实体声明并根据名称检索缓存的符号声明。
When the status or state of an entity changes.
当一个实体的地位或者状态发生改变时。
These business rules must elaborate from a business perspective when and how to state that an entity is the same.
这些业务规则必须从业务的角度说明何时以及如何表述一个实体是相同的。
Basically, when we invoke the Mirror Image pattern, we analyze the behavior of an external entity and then create its likeness in our own system.
当我们援用镜像映象模式时，我们基本上是先分析某一外部实体的的行为特征，然后在我们自己的系统中创建它的相似体。
The example shown here included an interface for subscribing on a presence entity and receiving notifications when attributes associated with the presence entity change.
本文给出的示例提供了一个接口，用于在状态实体上进行订阅，并在与状态实体相关的属性发生变化时接收通知。
When an SSL-protected page is requested, the browser identifies the server as a trusted entity and initiates a handshake to pass encryption key information back and forth.
当请求一个SSL 保护的页面时，浏览器认为服务器是一个可信任的实体，并且启用一个连接来回传递加密的信息。
This is also applicable when designing publication services - reuse schemas when publishing a data entity as opposed to exposing for an on-demand invocation.
这同样适用于发布服务的设计——在发布数据实体时重用模式，其过程不同于应调用请求而暴露模式。
God is thought to be an entity in which we mortals can turn to when in a time of need.
人们认为神是我们凡人在需要帮助时可以依靠的存在体。
RDA's content assist key (ctrl+space) displays the defined words when you select an entity or attribute name Figure 4 shows.
当选择一个实体或属性的名称时，RDA的内容辅助键（ctrl+space）会显示已定义的词，如图4 所示。
Exclusive concurrency strategy causes WebLogic Server to place an exclusive lock on cached entity EJB instances when the bean is associated with a transaction.
Exclusive并发策略使得当一个bean与一个事务相关联时，WebLogicServer会在缓存的实体e JB实例上放置一个排他锁。
For instance, when the user clicks a button to submit a JSF form, Seam automatically parses the form fields and constructs an entity bean.
例如，当用户单击按钮提交一个JSF表单，Seam就会自动解析表单域并构造一个实体bean。
An example of this is when you have two EARs deployed whose entity classes (JPA, Hibernate, etc.) Shared common tables.
一个例子是你部署了两个EAR应用，它们的实体类(JPA、Hibernate等)共用同一个表。
That and the simplistic notion that the continent can be seen as an individual entity when in fact it's a vast and varied place of more than 50 countries.
还有一种过分单纯的想法，认为这个大陆就是一个统一的整体，但是实际上，这个大陆上有50多个国家。
Now when you look at yourself as an ego, the self, the self-centred entity, what is it?
那么，当你把自己看作一个自我，我自己，以自我为中心的存在，而它到底是什么？
The score of an entity was incremented proportionally to the inverse of the distance to the viewer, and would be reset when sending the state to the viewer client.
实体分值的增长与它到观察者的距离成反比，当状态更新包被发送到观察者的客户端后，分值被重置。
Why would you want to provide a remote interface to an entity EJB component when a well known best practice is to use a facade?
当已知的最佳实践是使用Facade时，为什么您还要提供实体e JB组件的远程接口呢？
When the export competitiveness of an economic entity grows because of various factors, the level of disintegration of production rises.
通过各种因素的传导，经济体的出口竞争能力增强，生产非一体化程度有所提高。
The following procedure shows how to validate when an attempt is made to update a complete entity class.
下面的过程演示在尝试更新完整实体类时如何进行验证。
When the entity USES an on-line computer system, the technology is likely to be complex and linked with the entity's strategic business plans.
当一个实体使用联网计算机系统时，这项技术可能被综合和连接到实体的战略商业计划中了。
Duplication of services, which are often only discovered when an analysis across business units is performed by an outside entity.
服务重叠，该情况通常是在外部机构进行跨业务分析时才会被发现。
In addition to checking values during changes, you can also validate data when an attempt is made to update a complete entity class.
除了可以检查变更期间的值以外，您还可以在发生整个实体类别的更新时验证资料。
Except when responding to a HEAD request, the server shouldinclude an entity containing an explanation of the error situation, and whether it is a temporary or permanent condition.
除非这是一个HEAD请求，否则服务器应当包含一个解释当前错误状态以及这个状况是临时的还是永久的解释信息实体。
When providing auto financing services for a corporate legal entity or other organizations, an AFC shall comply with relevant provisions set forth by General provisions of Loans.
向法人或其他组织发放汽车贷款应按照《贷款通则》等有关规定执行。
Except when responding to a HEAD request, the server shouldinclude an entity containing an explanation of the error situation, and whether it is a temporary or permanent condition.
除非响应的是一个HEAD请求，否则服务器就应该返回一个解释当前错误状况的实体，以及这是临时的还是永久性的状况。 这些状态码适用于任何请求方法。
Represents errors that occur when an attempt is made to change a foreign key when the entity is already loaded.
表示在已经加载实体的情况下尝试更改外键时发生的错误。
When facts and circumstances suggest that the carrying amount exceeds the recoverable amount, an entity shall measure, present and disclose any resulting impairment loss in accordance with IAS 36.
当事实和环境表明账面价值超过了可收回金额时，主体应当根据《国际会计准则第36号》计量、列报和披露产生的减值损失。
Any markup, such as syntax to be recognized as an entity reference, is treated as literal text and needs to be properly escaped by the implementation when it is written out.
任何标记(例如将被识别为实体引用的语法)都被当做文本对待，当将其写出时，需要由实现对其进行正确地转义。
Any markup, such as syntax to be recognized as an entity reference, is treated as literal text and needs to be properly escaped by the implementation when it is written out.
任何标记(例如将被识别为实体引用的语法)都被当做文本对待，当将其写出时，需要由实现对其进行正确地转义。
应用推荐