Only, when a child passed near a nun and addressed her, the nun never replied.
不过，当孩子打修女身旁走过和她说话时，修女却从来不答话。
And who knows if, when she came to be aware of all this some day, and found herself a nun to her sorrow, Cosette would not come to hate him?
并且谁能断言，将来有朝一日，珂赛特懂得了这一切，悔当修女，她不会转过来恨他吗？
When I asked the name and age of a nun in Thai Binh province, she went rummaging through her old papers and things to find a piece of paper with my own handwriting on it.
在泰宾省当我问一个尼姑她的名字和年龄时，她在一堆旧文件和旧东西里找到了一张有我笔迹的文章。
Galluzzi and others believe the bones belong to the most beloved of Galileo's three illegitimate children, Sister Maria Celeste, a nun who died when she was 33.
Galluzzi等认为家伽利略的尸骨属于修女MariaCeleste，她是伽利略生前三个私生子女中最受伽利略喜爱的一个，她三十三岁时去世。
When you're as old as I am and have been a nun as long as I have, you get a chance to see and hear just about everything.
当你到了我这个年龄并像我当了这么长时间的修女，你有机会去观看和倾听任何事。
When he meets the nun, she helps him understand a few secrets of Buddhism.
当他遇见这位尼姑时，她帮助他了解一些佛教的秘密。
When the door finally opened, I felt a compassionate pat on my back, and turned to see an elderly nun smiling at me.
最后当电梯门打开时，我感到有人在我的背上同情地拍了一下，回过头来我看到一位年长的修女正在朝我微笑。
When she was 18 years old she decided to become a nun.
当她18岁时，她决定要成为一个修女。
When the door finally opened, I felt a compassionate pat on my back, and turned to see an elderly nun smiling at me.
门终于开了，我感觉到有人在我后背深情的拍了一下。我回过头去，看到一位年长的修女正在朝我微笑。
When the door finally opened, I felt a compassionate pat on my back, and turned to see an elderly nun smiling at me. "You'll get that degree, dear," she whispered.
最后当电梯门打开时，我感到有人在我背上同情地拍了一下，我回头看到一位年长的修女向我微笑，“你会拿到学位的，亲爱的，”她低声说道。
And when he returned into the camp, his servant Josue the son of Nun, a young man, departed not from the tabernacle.
梅瑟回营以后，他的侍从，一个年轻人，即农的儿子若苏厄总不离开会幕。
And when he returned into the camp, his servant Josue the son of Nun, a young man, departed not from the tabernacle.
梅瑟回营以后，他的侍从，一个年轻人，即农的儿子若苏厄总不离开会幕。
应用推荐