When a man comes to my age, habits are everything, and it is really dreadful to have to break your habits.
当一个人到了我这个年龄的时候,习惯就是一切,如果一个人不得不打破习惯,那可真可怕。
When the last Echo had faded, there was a dreadful stillness.
当最后的回声消失后,出现了可怕的死寂。
When you become a Buddhist, you'll be empowered to tackle any upcoming dreadful ordeal.
进入佛门后,如果将来遇到苦难的时候,会有特殊的克服的力量。
Many a night, just at midnight, when all the world slept, it has welled up from my own bosom, deepening, with its dreadful echo, the terrors that distracted me.
多少个夜晚,当更深人静,当整个世界悄然无声,它总是从我自己的心底涌起,以它可怕的回响加深那使我发狂的恐惧。
Dreadful thoughts flash through your mind, when you wake up in the middle of a garbage pile.
在你脑海里闪可怕的想法,当你醒来的时候发现你在一堆垃圾中间。
When a man comes to my age, habits are everything, and it is really dreadful to have to break your habits.
当一个人到了我的年龄的时候,习惯就是一切,如果一个人不得不打破习惯,那可真可怕。
When I got up this morning, I heard some pitter-patters out of the Windows, I can figure out it is little snowballs from the sound, so I thought it will be a dreadful day again.
今天早上起床在时候,我听到外面有雨声,从声音中我断定那一定是雪粒,于是我肯定今天将会又是糟糕的一天。
Most singer and song writer do a dreadful day job before they become famous, when Lani was doing well with his career as a vice president.
如果他去学太极拳,想必也学得很好。多数乐手出名前都是做一份烂工作苦熬日子,而他竟然做到了公司的副总裁。
Evidently, his bizarre state of suspended animation is only temporary — when Iron Man regains his freedom to move, he "kills the people he once saved" in a dreadful manner.
显然,他的无法行动的状态是暂时性的,当他获得自由的时候,他杀死了那些他曾经拯救过的人类。
Hilary Moore, a senior trainer at Canning, notes that Germans in particular don't understand that when Britons say, "Well, it wasn't fantastic," they might in fact mean, "it was dreadful."
Canning资深培训师希拉里·摩尔(Hilary Moore)表示,当英国人说“嗯,这没什么了不起”时,德国人尤其理解不了,实际上这话可能是说,“真叫人讨厌。”
The man to whom this appeal10 was made, swore a dreadful oath, and had cocked11 the pistol, when Toby, striking it from his grasp, placed his hand upon the boy's mouth, and dragged him to the house.
这时,托比一把打掉他手中的枪,用一只手捂住男孩的嘴,拖着他往那所房子走去。
The man to whom this appeal10 was made, swore a dreadful oath, and had cocked11 the pistol, when Toby, striking it from his grasp, placed his hand upon the boy's mouth, and dragged him to the house.
这时,托比一把打掉他手中的枪,用一只手捂住男孩的嘴,拖着他往那所房子走去。
应用推荐