When this command is issued, it waits for checkpoint request from primary.
当发出该命令时，将等待来自主要服务器的检查点请求。
When a stop operation is issued, a j2ee.state.stopping notification is emitted.
当发出stop操作时，它发出一个 j2ee.state.stopping通知。
When the execute method is issued, the CachedRowSetImpl object is populated.
当发出execute方法时，就会填充 CachedRowSetImpl 对象。
When an alter operation is issued against a replicated table, the following actions occur.
当对一个复制表发出一个alter操作时，将发生以下动作。
When the following query is issued, the query optimizer will detect that the query can be answered using an MQT, and may choose an access plan that accesses the MQT.
当发出下面的查询时，查询优化器将检测到该查询可以用一个MQT来回答，因而可能会选择访问该MQT的一个访问计划。
Each certifier has an Issued Certificate List (ICL) database that is created when the certifier is migrated to the ca process.
每个证明者都有一个已发出证书列表(ICL)数据库，这是在证明者迁移到CA进程时创建的。
When Alter Tablespace ts_name End backup is issued, again a checkpoint SCN is recorded at the headers of online backup data files.
当发出“AlterTablespace ts_nameEndBackup”时，在联机备份数据文件的的文件头中再次记录了检查点scn。
When was the newspaper first issued?
这报纸是什么时候开始发行的？
When was the newspaper first issued?
这份报纸是什么时候开始发行的？
When was the paper first issued?
这家报纸从什么时候开始发行的？
John: When was the paper first issued?
约翰：这家报纸从什么时候开始发行的？
The use of a certificate revocation list is mandatory when using CA issued certificates.
在使用CA颁发的证书时强制使用证书撤销列表。
Avoid traveling when the weather service has issued advisories.
气象服务发布警告时要避免出行。
No connection is allowed when the backup command is issued.
在发出备份命令时，不允许有连接。
Render links associate a set of render parameters with the request that is issued when the link is invoked.
呈现链接将一组呈现参数与调用链接时发出的请求关联。
Render links associate a new set of render parameters with the request that is issued when the link is invoked.
呈现链接，将新的呈现参数集与调用链接时发出的请求关联。
This will make the deployment more successful and then the business has a road map of when functionality will be issued to them.
这将使得部署更为成功，而且企业对什么时候什么样的功能将发布有一个明确的路线图。
Cookie theft occurs when the the cookie issued by the application is hijacked for malicious purposes by an attacker.
当应用程序发出的cookie遭到恶意劫持时，就会发生cookie窃取。
Figure 12 shows the important calls that occur when the close system call is issued by a TCP application.
图12显示了TCP应用程序发布close系统调用时发生的重要调用。
When the database is configured to retain logs, each time a log is filled, a request is issued for allocation and initialization of a new log.
当将数据库配置成保留日志，每当写满一个日志时，就会发出一个分配和初始化一个新日志的请求。
Catalog table space: There is only one catalog table space per database, and it is created when the create database command is issued.
目录表空间：每个数据库只有一个目录表空间，它是在发出CREATEDATABASE命令时创建的。
The EFSF will be able to purchase the bonds of rescued governments when they are newly issued.
欧洲金融稳定机构将会购买那些需要援助国家新发行的债券。
Earlier this month, Indian Home Minister P. Chidambaram issued one of his sternest warnings to date when he said India would respond to another major attack "with the force of a sledgehammer."
本月早些时候，印度内政部长p·奇丹巴拉姆表示，印度将会“用重锤”来回应另一场大规模的袭击，这是他到目前为止发出的最严肃的警告。
Twitter is the latest to experience downtime when yesterday the company issued a status update indicating instability within the site.
Twitter最近也遇到了麻烦，昨天它发布了一个状态，表示站点的服务现在并不稳定。
Twitter is the latest to experience downtime when yesterday the company issued a status update indicating instability within the site.
Twitter最近也遇到了麻烦，昨天它发布了一个状态，表示站点的服务现在并不稳定。
应用推荐