If he is Indian as you say, whatever that means, and if he is back here to stay this time and if he tells me that himself, I'll let it go.
如果他像你说的那样是印第安人,不管那是什么意思,如果他这次回来是要住下来,如果他自己亲口告诉我,我就不追究了。
Whatever you do say needs to be fact, not fiction.
你所说的每句话都应该是事实,而不是虚构的。
Whatever you say, he/she can find 10 different reasons to back up his/her viewpoint.
不管你说什么,他/她总是能找出10条不同理由来支持他/她的观点。
I now say to them - don't just do your best, do WHATEVER it takes.
现在我要对他们说——不能仅仅是尽力而已,要竭尽你所能。
In general, though, the managers we interviewed believe that companies are better off giving consumers the opportunity to say whatever is on their minds, positive or negative.
尽管这样,一般来说,我们采访过的经理们认同,公司给予消费者畅所欲言的机会更好些,无论这些话是正面的还是负面的。
He smiled, and assured her that whatever she wished him to say should be said.
他笑了笑,告诉她说,她要他说什么他就说什么。
Whatever you say, they don't have the capacity to appreciate it and you just wind up getting more frustrated.
不管你说什么,她们都没有接收的地方,你只能得到更多挫败。
M: Whatever you say, Li Hua. But you still don't have to be so uptight. You can dance with me.
L:好吧,我跟你跳舞,这样你就不会再说我uptight了。(dance music)。
I have a terrible habit of always wanting something, it could be something to eat, read, watch or say, but whatever it is I don't need it and the satisfaction it brings is very temporary.
我有一种可怕的习惯,就是总想拥有一些东西,可能是吃的、读的、看的或说的,但无论是什么,都不是我需要的,它带给我的满足感也是非常短暂的。
You say "yes, Lord" to whatever he asks of you.
对神所有的要求,我们要说:“是的,主!”
This may require them to raise even more capital, whatever the stress tests and their regulators say.
这就要求他们筹集更多的资本,而不去管压力测试和监管机构说些什么。
Whatever such people may say, they will always find reasons to say no to any actual proposal to rein in runaway bankers.
无论该等人士说什么,他们总能找出理由来反对任何控制难以控制的银行家的实实在在的提案。
Across the whole wiki there is a hypertext structure, but on a given page, within the versatility of your command of your natural language, you can say whatever needs to be said.
贯穿整个维基的是超文本结构,但在一个给定的页面,在你使用自然语言作出多变命令的范围内,你可以描述所有需要描述的东西。
WILFUL The willful child would not listen to whatever you say.
任性的孩子不管你说什么,他都不听。
You can say whatever you want to a beer.
当你想要啤酒时,想说什么就说什么。
Whatever your viewpoint, it is important to really listen to what your partner has to say.
不管你的观点是什么,最重要的是要认真倾听另一半的想法。
Politicians will say whatever they have to, and have no trouble swapping language as soon as their roles are swapped.
政客们需要说什么就说什么,而且在他们的角色互换之后可以毫不费力地互换论调。
That was bad enough, what with the nuisance of 300-odd years of precedent affirming the right of the press to report whatever MPs say or do.
这已经够糟糕的了,更何况,300多年的先例肯定了报纸有报道议员们话语或行为的权利,这也是件麻烦事啊。
'the analysts can say whatever they want to say... but our goal is to write an annual report so that no analysts' reports are necessary,' he added.
他补充道,分析师可以随便想说什么就说什么,但我们的目标是写出一份让所有分析师的报告都变得无关紧要的年度报告。
My view is that everyone should be free to say whatever they want. I have never asked for a comment to be removed, nor will I do so.
我的观点是,每个人都应当能够自由地说出自己的想法:我过去从来没有要求过删除评论,将来也不会。
Whenever possible, please say whatever you have to say during commercials.
第一条:尽可能在电视播放广告的时候说你们想说的话。
They're busy, it isn't really their job, and they may not be familiar with company policy, so they have a tendency to say whatever pops into their heads." Yikes.
他们忙得很,这本来也不关他们的事情,况且他们也不熟悉公司的相关政策,因此倾向于想到什么就说什么。
He found he could get patients to talk just by putting them in a relaxing position (the couch) and encouraging them to say whatever came into their heads (free association).
他发现如果把患者放置在一个放松和舒服的位置(例如放在沙发上),然后鼓励他们自由思索并说出地进入他们头脑里的任何东西(自由联想)。
They are extremely respectful and eager to accept whatever I say.
他们对教授极为尊敬,而且急于接受我说的一切。
The view that nothing is shameful, that everything should be permitted,? To say whatever comes to our lips?
没有什么是可耻的观点,所有的事都应被允许,随意就能脱口而出?
The view that nothing is shameful, that everything should be permitted,? To say whatever comes to our lips?
没有什么是可耻的观点,所有的事都应被允许,随意就能脱口而出?
应用推荐