Whatever made you change your mind?
是什么使你改变主意的？
Whatever made you want to change your mind?
是什么使你想改变心意？
Now that you have developed a topic into a tentative thesis, you can assemble your notes and begin to flesh out whatever outline you have made.
既然你已经把一个主题发展成一个尝试性的论题，你就可以整理你的笔记，并开始充实你所做的任何提纲。
Your happiness and your family is proof that you made the right decision, whatever it is.
无论你做什么选择，幸福和家庭就是正确选择的证明。
Once the first avowal has been made, “I love you” has no meaning whatever.
一旦有了第一次的告白，“我爱你”就再没有任何意义。
If you want someone who will eat whatever you put in front of him and never says it's not quite as good as his mother made it - buy a dog.
如果你想找一个不管做什么都吃，还从不抱怨没他妈妈做得好的人，买条狗吧。
Whatever : This is her way of telling you that you have made a mistake.
这是她告诉你已经犯错的方式。
Let there be no doubt that whatever sacrifices we journalists make, they are not made for our own glory or enrichment: they are made for you.
让我们毫不怀疑的相信无论记者们作了什么样的牺牲，它们都是为了自身的丰富和荣耀：是为了你们。
Especially with the latest techniques in rendering, texture mapping, ray tracing and radiosity, you can make an object look just like it's made of marble or rubber or whatever you wish.
尤其是运用最新的渲染、纹理贴图、光线追踪和光能传递技术，你可以使一个物体真像是大理石或者橡胶或者凡是你所想到的物体所制成的。
Do your best and keep smiling knowing the future is made up of whatever choices you make next!
认识到未来是由你的下一个选择决定的，保持微笑，努力做最好的自己。
Foods are also great: berries, rich desserts, freshly made bread, the best... soup... ever, or whatever it is that you love.
有食物也非常的棒。蓝莓、丰盛的甜点、新鲜出炉的面包、最好的汤，或者你喜爱的任何吃的。
Whatever your lips utter you must be sure to do, because you made your vow freely to the LORD your God with your own mouth.
你嘴里所出的，就是你口中应许甘心所献的，要照你向耶和华你神所许的愿谨守遵行。
All of these different, legal music services offer the "celestial jukebox" -whatever you want, right away, from the internet-that made Napster so compelling when it appeared on the scene.
所有的这些变革都让合法音乐服务商奉献出一个“最佳自动点唱机”：通过互联网随时立即把歌曲送给你；napster借此从一登台就显得引人注目。
Whatever great progress you have made, you should remain modest.
无论你取得了多么大的进步，你都应一直保持谦虚。
As you might say, we have our fingers on the pulse, and cannot be fooled whatever attempts are made to do so.
就如你们想说的，我们就把手放在脉搏上，所以是不可能被这样的企图愚弄。
The Internet is made to give you information and whatever you need to find out and learn, you can get a lot of resources at breakneck speed.
互联网是给你的信息和无论您需要什么，了解和学习，您可以得到大量的资源在惊人的速度。
You add color and spice to whatever you do, and you often prefer something that is made by an individual rather than a plain, mass produced item.
无论你在做什么，你都会给它们加上一点亮色和滋味。你一般喜欢的东西都是单个做出来的，而不是成批量生产出来的。
Whatever you did made such an impression that they can't stop thinking about you.
不管你做了什么，他们都不会停止对你的想法。
So, whatever stage you are at in your life, whatever role you play, isn't it time you made the most of yourself?
所以，无论你处在人生的哪个阶段，无论你扮演的是何种角色，都是充分展示你自己的时候了。
You have to trust in something - your gut, destiny, life, karma, whatever. This approach has never let me down, and it has made all the difference in my life.
你必须相信，你的勇气、目的、生命、姻缘，从来不会令我失望，而只是让我的生命更加与众不同而已。
You meet Anne Mulcahy and she's a nice person, but boy, whatever difficult decisions need to be made to save Xerox, she would make them, and they were very painful.
安妮·马尔卡希是个非常温和的人，但如果为了挽救施乐公司，不管要做多么艰难的决策，她都不会皱一下眉头，而这些过程往往是非常痛苦的。
Whatever your view on man-made global warming, you had to feel sorry for Professor Phil Jones, the man behind the leaked emails from the University of East Anglia.
不管您对人类造成全球变暖的说法持什么观点，您一定会为菲尔·琼斯教授东安格利亚大学泄漏出来的电子邮件背后之人感到遗憾。
Cor. 16:2 on the first day of the week each one of you should lay aside in store to himself whatever he may have been prospered, that no collections be made when I come.
林前十六2每逢七日的第一日，你们各人要照所得的昌盛，拿出来储存著，免得我来的时候才收集。
It is a very inconvenient habit of kittens (Alice had once made the remark) that, whatever you say to them, they always purr.
喵咪有一个很不方便的习惯（爱丽丝曾经评论过），无论你向它们说什么，它们总是用呼噜声来回答。
So sick of answering this question, but I feel impelled to as you have made a common assumption that many make when it comes to encoding in ASP, PHP or whatever language you are using.
所以生病的回答这个问题，但我觉得推动为你已经取得了普遍的假设，很多化妆当谈到在ASP，PHP或任何编码语言所使用。
Whatever fault you have made, I will love you all the same.
不管你犯了什么错误，我都会一如既往地爱你。但是我会经常想起你的错误。
You have to trust in something — your gut, destiny, life, karma, whatever. This approach has never let me down, and it has made all the difference in my life.
这样做从来没有让我的希望落空过，而且还彻底改变了我的生活，让我的生命更加地与众不同而已 。
"Everything is made from the mind alone." I am whatever you conceive me to be.
这些就是今天我想告诉你们的事。
"Everything is made from the mind alone." I am whatever you conceive me to be.
这些就是今天我想告诉你们的事。
应用推荐