If it could be made as complex as a human brain, it could be the equivalent of a human brain and do whatever a human brain can do.
如果它能造得同人脑一样复杂，它便能与人脑相媲美，并能做到人脑能做到的一切。
A bank's solvency is a matter of judgment for its regulators and for investors, not whatever a piece of paper signed by its auditors says it is.
一个银行的偿债能力取决于监管者和投资者的各自的判断，而非审计人员签字的一纸报告所能解决。
The value of any particular home, and the amount that can be borrowed against it, is largely determined by whatever a similar house nearby sells for.
任何一套特定房屋的价值以及由它作为抵押品可以借入的资金总量，在很大程度上是由与之相邻的类似房屋的售价所决定。
Even sculpture has adopted digital "rapid prototyping" technology that allows whatever a programmer can imagine to be translated into 3-d objects in plastic.
连雕塑也可以利用电子“快速原型技术”把三维模型迅速制作成塑料模型。
Tom discovered, as Twain explained, “that Work consists of whatever a body is obliged to do, and that Play consists of whatever a body is not obliged to do.”
Tom了解到，正如Twain所解释的，“工作令人感到不得不做，而游戏却不是这样。”
Finally I can walk outside at night and wander around till whatever a time I like!
终于可以晚上出门乱逛，想逛到几点就几点！
Dear, I want you to know that "you will always have me around whatever a long way to go!"
亲爱的，我想让你知道“不管前路漫漫，我将永远陪在你身边！”
But now the smallest little things, you well up a little more, you get affected by the sort of things that happen around the world or whatever a lot more, I think, as a father.
但是现在作为父亲，再小的事儿也能牵动你的神经，你很容易被周围世界发生的事儿影响。
Whatever a Malfoy wants, Malfoy shall get.
马尔福想要的，就会得到。
Whatever a man prays for, he prays for a miracle.
不管一个人在祈求什么，他都是在祈求一个奇迹。
Whatever a man's status may be, he must have an aim.
不论一个人是什么身份，他必须有一个志向。
Whatever a man's status is (may be), he must have an aim .
不论一个人是什么身份，他必须有一个志向。
Whatever a guarantee says, when something goes wrong, you can still claim your rights from the shop.
不管保修单上怎么说，当产品出现故障时，你仍然可以去商店维护自身的权益。
Whatever a man's age, he can reduce it several years by putting a bright - coloured flower in his buttonhole.
无论男人的年纪有多大，只要往上衣领子上的钮眼儿里插上一枝鲜艳的花朵，就可以年轻好几岁啦。
Whatever a man's status is (may be), he must have an aim. If not, he can hardly stand on his own two feet in the world. That stands to reason.
不论人是什么身份，他必须有一个志向。如果没有的话，他很难立足于世上。那是显而易见的。
Whatever a man's status is (may be), he must have an aim. If not, he can hardly stand on his own two feet in the world. That stands to reason.
不论人是什么身份，他必须有一个志向。如果没有的话，他很难立足于世上。那是显而易见的。
应用推荐