"What we find is you actually look at the world slightly differently, because you're looking for things you want to capture, that you may want to hang onto," Diehl explains.
迪尔解释说：“我们发现，由于你一直在寻找想要捕捉和可能想要抓紧的东西，所以事实上你看待这个世界的角度可能会稍有不同。”
If hedge funds first became mainstream fifteen years ago, then what are you looking at in terms of history?
如果对冲基金在15年前首次成为主流，那么从历史的角度来看，你在看什么?
你在看什么？
What are you looking at me for?
你看我干什么？
His father said: "Hansel, what are you looking at there and staying behind for?"
他的父亲说：“汉赛尔，你一直落在后面看什么呢？”
What are you looking at so furiously?
你看什么看得这么凶巴巴的？
What is rather amazing, you might think, is how similar some images are, whether you're looking at a rock face in South Africa or standing inside a cave in Spain.
可能更令人惊讶的是，某些图像的相似度非常高，不管是看南非的石像面具，还是身处西班牙的岩石洞穴里。
These elements set the stage and usually explain what you are looking at.
这些要素是基本信息，并且通常为你正在查看的内容做出解释。
Yes, $150 starts off my day! I'm sure if someone could have seen the smile on my face, they would have understood, I shouted in joy, with my poor dog looking at me like I was crazy! Start your morning off thinking you are going to have the best day ever and you just might! I really want to know what will happen next.
是的，150美元开始我的一天！我敢肯定，如果有人能看到我脸上的笑容，他们会明白的，我高兴地喊着，我可怜的狗看着我，好像我疯了一样！早上起床的时候，想着你将会有最棒的一天，你就可能会！我很想知道接下来会发生什么事。
If you are new to DB2 or you are not sure what to define as warning and problem levels for counters or even what counters you should be looking at, use one of the predefined threshold templates.
如果您还不熟悉DB 2，或者您不确定将什么定义为计数器的警告和问题级别，或者甚至不知道应该查看什么计数器，您可以使用一个预定义的阈值模板。
What this should tell you that - we've been looking at very simple ones.
这应该告诉你-，我们看的是很简单的例子。
"The magical, fundamental, historical breakthrough is that as moviemaker, you are actually looking at what you are doing," says Spinotti.
斯宾诺蒂说：“奇妙的、历史性的根本突破在于，作为一名电影人，你可以做到实时看到你拍摄的影像。”
When you're looking at how to make an article "better," what points of improvement are you specifically looking for?
当你考察一篇文章如何叫“更好”的时候，你会特别寻找哪些地方的改进呢？
If looking at the sky makes you remember about floaters then guess what?
如果看着天空会让你想起来那猜猜看？
You best friends, you most loyal officers, and you are looking at them, thinking you know what, you can't be here any more.
你最好的朋友，最忠实的职员，你看着他们，想着，抱歉，你不能再呆在这儿了。
And what you can see directly from looking at this energy level diagram, is that the molecule that we have is now more stable in the individual atoms.
你从直接看，能级图中会发现，分子比单个的，原子能量更低。
If you're a guest at an Affinia hotel, the staff will try to figure out what you need just by looking at you.
如果你是Affinia酒店的一名顾客，那么酒店员工就会尝试着通过观察你来找出你究竟需要什么。
Yes, the ads are related to what you are looking at, but that can make them more useful.
显示的广告是和你正在看的内容相关，正是因为这样广告才更有用。
There, the signals are analyzed to tell you what you’re looking at.
在那儿，大脑分析视觉信号，然后我们才知道我们看到了什么。
This tells you whether what you are looking at are proxies to the same object or objects that are actually different.
它会告诉您所查看的是同一对象的不同代理还是实际上不同的对象。
If you get too caught up on the how, when, or what, you will go back to looking at the past or your current situation and how it's not possible based on what you already know.
如果你过度纠结于如何经历，何时经历或者是经历什么，你会回首过去和你眼下的状况并且基于此的不可能是由于你所了解的。
What parts of at hiking culture are you looking forward to most?
阿尔帕·契亚徒步穿越文化的哪一部分是你最期待的？
Schedule the time. As you sit down and think about your life and what you want to do, versus what you actually do, you will be looking at ways to free up time.
合理安排时间坐下来想想你真正想做的事情，再对照下你现在在做的事情，找找到能节省你时间的方法。
You should think through your doomsday scenario, looking at your single points of failure and what you would do in the event they failed.
您应该考虑末日方案，并查看单点故障，以及在出现这些故障时您应该做什么。
Solution: Double-check what type of removal you requested by looking at the "Removal Type" column.
解决方案：通过查看“删除类型”栏，再三确认你请求删除的类型。
In the end, you'll still hear, "You're not quite what we're looking for" (if you hear anything at all).
最终，你还是会听到（如果还有得听的话）：“你不太符合我们的人选要求。”
More importantly, how do you really know if what you've tuned has helped the bottleneck without looking at the data?
更重要的是，如果不观察数据，您如何能确实了解所作的调整是否有助于解除瓶颈？
He is looking at my house, with that smoldering look, and I am like, What are you looking at?
他盯着的就是我家，脸上带着那种怒气。我说，你在看什么？
You discover a lot of God's will simply by looking at what you are good at.
仅仅地通过你在哪方面能够做好，你可以找到许多上帝的意愿。
Grandma: What are you looking at?
奶奶：你在看什么？
应用推荐