现在看看你干了什么！
Oh, what have you done, you wretch!
噢，你都干了些什么，你这个混蛋！
What the blazes have you done?
你到底搞的什么名堂？
Put yourself in my position. What would you have done?
你设身处地为我想想，你会怎么办？
You moron—now look what you've done!
你这个笨蛋—看你都干了些什么！
Good Lord, what have you done to your hair!
天啊，你把头发弄成什么样子啦！
'What have you done?' Ellie cried in alarm.
“你都干了些什么？”埃利惊恐地喊道。
"What have you done?" shrieked the butcher.
“你做了什么？”屠夫尖叫道。
Come with me now to see what you have done.
现在跟我来，看看你都做了些什么。
Before you share your thoughts, think about what the powerful person cares about—it may be the credibility of their team or getting a project done on time.
在你分享你的想法之前，想想有权有势的人关心的是什么——可能是他们团队的信誉，或是按时完成项目。
First, you are sorry for what you've done, and you see the folly of it all?
首先，你为你所做的事感到抱歉，你明白这一切是多么愚蠢吗？
What have you done with my Mama?
你把我妈妈怎么了？
What is done cannot be undone, you know.
你知道，覆水难收。
When Deta saw the little party of climbers she cried out shrilly, "Heidi, what have you done?"
当迪蒂看到那一小群登山者时，她尖声叫道：“海蒂，你做了什么？”
What have you done to your hair?
你的头发是怎么搞的？
你会怎么做？
What have you done with your coat and your hat and your breeches?
你对你的外衣、帽子和马裤做了什么？
It isn't what you have said but what have done helps you earn people's trust.
帮你赢得人们信任的不是你说过什么而是你做过什么。
Do you remember what you have done?
你还记得你们做过的事吗？
You may bless him or curse him for what he has done.
你可能会因为他所做的而感激他或者诅咒他。
It won't be long before you regret what you have done.
过不了多久，你就会后悔你做的事。
The Falcon flew away and after two minutes returned, saying, "I have done what you have commanded."
猎鹰飞走了，两分钟后它回来了：“我已经按照您的吩咐去做了。”
How happy I am to be able to thank you for what you have done, uncle!
大叔，能感谢您所做的一切，我是多么高兴啊！
It has so happened that what you have done has been the greatest good for her.
事情就这样发生了，你所做的是对她最大的好处。
You lost me my boat that I was so fond of, and that's what you've done!
你把我心爱的船给弄丢了，那就是你干的！
What excellent work you have done!
你做得多好啊！
A little later, the baby's grandfather went to his house and said, "Thanks a lot for what you have done."
过了一会儿，小男孩的爷爷来到他家，说：“非常感谢你所做的一切。”
A little later, the baby's grandfather went to his house and said, "Thanks a lot for what you have done."
过了一会儿，小男孩的爷爷来到他家，说：“非常感谢你所做的一切。”
应用推荐