Look, he is singing and dancing and looks forward Miss Crow to fly down and eat the meet. What will be happen later?
你瞧他，又唱又跳的，就是希望乌鸦小姐赶快从树上飞下来吃他送来的肉，结果会怎么样呢？
It would be something if I were to become the first Australian coach here. You just never know what will happen.
如果成为第一名在这儿执教的澳大利亚教练，是一件不简单的事情。你永远不知道会发生什么。
And loving others can change the lives of others, if you choose to express that love and take action on it. I can't guarantee what will happen, but it can be life-changing.
爱别人，可以改变别人的生活，如果你选择用爱表达，而且实际行动，我不能保证会发生什么，但生活一定会改变。
What will happen when it is clear that GM can't be saved in its present form and the resulting dislocation will knock tens of thousands of people out of work?
现在的通用汽车已是回天乏力而由此导致的混乱将使成百上千人失业，当人们都意识到这一点时，将会发生什么？
But what has changed fundamentally since that meeting is the expectation that the global economic downturn will be longer lasting and economic recovery, when it does happen, even more sluggish.
然而，在上述会议之后发生了一个根本性的改变，那就是人们预计全球经济疲软会持续更长时间，其复苏也将疲弱无力。
We are not focusing on what will happen with a one degree or two degree increase, we are looking at what level will be a danger to the environment.
我们不会把焦点放在1摄氏度或2摄氏度的提升会发生什么事情上，我们在评判什么温度水平将对环境造成危害。
And that's why, even though I can't predict what will happen over the next 40 years, I am-and always will be-full of hope about what the future holds.
这也是为什么虽然我不能预测未来40年会发生什么，但我仍然对未来充满希望的原因。
They will also be asking whether what Mr Carter describes could really happen in America and, of course, if the country is ready to put a black man in the White House.
同时他们也将会问，是否卡特先生所描述的故事有可能真的会在美国发生，并且，当然，如果美国人们已经准备好让一个黑人入住白宫。
The prime question, he said, remains what will happen in the next 100 years or so, and other recent work implies that a lot of ice can be shed within that time.
他认为，首要的问题仍在于接下来100年内会发生什么。最近的一些调查认为，在这段时间内，大量的冰块将会融化。
It remains to be seen what will happen to the capital and its southern rival when cars replace the motorbikes, mopeds and scooters.
当小汽车取代摩托车、轻便摩托车和滑板车时，河内和它位于南部的对手胡志明市会发生什么变化还有待观察。
Sure, fundamental changes must be made to the growth model in due course; and that is probably exactly what will happen, just as it did with the earlier Asian tigers.
当然，增长模式在未来适当时候必须作出根本性的改变。如同早先的亚洲四小虎一样，这一变化将来几乎一定会发生。
"It's just impossible to say," said the agent Mark Bartelstein, whose client David Lee will be a free agent, when asked to forecast what could happen with free agency this time.
“这很难说，”经纪人马克说，他的客户大卫·李也将变成自由球员，当请他预测一下这次的自由市场会发生哪些变化时。
What tends to happen at the weekend is if I have bits and pieces to do, they will be in here on the sofas opposite my desk, doing their homework on their laptops.
周末一般都是这样：如果我有很多琐事要处理，她们就会出现在我办公桌对面的沙发上，用笔记本做作业。
It's easy to put things off when we're afraid of change, when in fact what we should really be afraid of is what will happen if we don't change.
当害怕改变的时候，我们很容易以拖延来逃避，可是我们真正应该害怕的是如果我们不改变，将会发生的事。
With previews the manager will be focused on what needs to happen in the future.
通过预评，管理者会着眼于未来需要发生的事情。
Before closing the retrospective, the facilitator needs to be clear what will happen to the outputs of the meeting.
在结束回顾之前，主持人需要明确会议将会有怎样的产出。
No-one ever has nor ever will be able to "predict" what is going to happen in the future.
没一个人能够去“预测”什么事情会发生在未来。
Maybe what they're hoping will happen is there will be a consumer backlash that results in changes to the regulation, so that scrapping debit rewards can just be a temporary thing.
也许他们是希望消费者强烈反对使得这一规则改变，所以废弃借记奖励可能只是暂时的。
No matter what happen, they will be with me forever.
不管发生什么，他们永远都会和我在一起。
I believe - from what I understand - that I will be allowed to do my job, and they will see what will happen.
我相信，从我的理解，我会准许去做我的工作，他们会看到那些会发生的。
Just imagine what will happen if your mother-in-law-to-be or friends are angry with you.
想想看，如果你未来丈母娘或者女友闺蜜对你怨言不断，你会怎样呢？
Will it be true that what happens to China today will happen to Africa in half a or a century?
今天在中国发生的一切真的会在半个或者一个世纪以后发生在非洲么？
Teacher," they asked, "when will these things happen? And what will be the sign that they are about to take place?"
他们问他说：“夫子，什么时候有这事呢？这事将到的时候有什么预兆呢？”
No one knows what is going to happen, but they know it will be utter chaos and that the old familiar ways have vaporized.
没人知道将会发生什么，但他们知道局面将极度混乱，大家熟悉的旧有生活方式已经烟消云散。
Once we can speak directly with you as the Human Race, there will be naturally an emphasis upon the end times and what is about to happen.
一旦我们能够与你们人类直接对话，自然地会在时间的终结和什么将要发生上有一个强调。
Only by acknowledging both the good and the bad of what could happen and by fine-tuning your money management system will you be on your way to greater prosperity.
只有认识到将要发生的事情的好和不好的方面，以及优化你的资金管理系统，你才能能拥有更大的成功。
I am excited about joining Liverpool but until the contract is signed I can't be sure what will happen.
我对能有机会加入利物浦感到兴奋，但是在没有签约之前我不能确认能发生什么。
I am excited about joining Liverpool but until the contract is signed I can't be sure what will happen.
我对能有机会加入利物浦感到兴奋，但是在没有签约之前我不能确认能发生什么。
应用推荐