What we witnessed was excellence.
我们目睹的,是卓越。
In many ways, what we have witnessed in Egypt today is the real decolonization of this country.
从很多方面来讲,今天我们在埃及所见证的,其实是这个国家真正的去殖民地化。
A closed timelike curve seems to imply predestination: we know what is going to happen to us in the future because we witnessed it in our past.
一个封闭的时间型曲线可能暗示着命运注定:我们知道未来自己身上会发生什么状况,因为我们已经在自己的过去目睹了这些情景。
"What we have witnessed over the past five to six years has been nothing short of a historically unprecedented transfer of wealth," he said.
“过去五到六年间我们见证的是史无前例的财富转移,”他说。
We all stood and stared at each other with tears in our eyes at what we had witnessed, at what WE were all a part of.
我们全都站在那里,面面相觑,眼里含着泪水,为我们所见到的、所参与到的一切而流泪。
Here we have witnessed what we can do to bring history back to life and into the present and in doing so we can learn things for the centuries to come.
这里我们见证了我们可以将历史复原并进行展示。同样,将来我们可以从中学到很大东西。
What we have witnessed is a revaluing of the Artists Studio Practice within the Sphere of Public Art.
我们已经目睹了公共艺术范围内对艺术家工作室艺术实践的再评价。
That evening, our group spent hours talking about what we had witnessed.
那天晚上,我们小组花了几个小时谈论我们所目睹的一切。
Given what we had witnessed the day before, could I have destroyed our tenderness with fretful suspicions of being followed?
想想我们昨天亲历的那一桩惨剧,我要不要说出自己感觉被人跟踪的烦躁疑心,来破坏我们之间的这份温存甜蜜?
Given what we had witnessed the day before, could I have destroyed our tenderness with fretful suspicions of being followed?
想想我们昨天亲历的那一桩惨剧,我要不要说出自己感觉被人跟踪的烦躁疑心,来破坏我们之间的这份温存甜蜜?
应用推荐