It was a great chance to tell her what we really like eating!
这是一个告诉她我们真正喜欢吃什么的好机会！
What we really like is a quick fix - something we can get that will keep our lives good and keep them that way.
我们真正喜欢的是快速解决方案，一种我们能得到的，又能让我们生活得好并且一直保持下去的东西。
What we really like is playing with the system, poking around, and discovering completely pointless yet fascinating facts about the OS.
我们真正喜欢的是玩系统，到处乱改，然后发掘完全没有意义但是非常有趣的关于操作系统的事实。
Also, here are worries about the healthy value of printed food: is it really possible to get what we need from food-based "inks" or something like that?
此外，还有人担心打印食品的健康价值：我们真的有可能从以食品为基础成分的“墨水”或类似的东西中得到需要的养分吗？
She went through some really difficult times and I feel like we are what we are because of her bravery.
她经历了一些真正困难的时期并且我感到因为她的勇敢我们成为了今天的我们。
We try to show them what animals are really like if you treat them properly.
我们努力向他们展现的是动物得到妥善对待时的真实模样。
What we would really like is to have our Numbers aligned in a column with some space before the lines from the file.
我们真正想要的是将编号放到一列中，并在行的前面留一些空格。
After what seemed like hours, but was really just minutes, I told Andrei we needed to get up and go. The sooner we got back, the sooner we could eat and refuel our depleted systems.
过了几小时后(实际上只有几分钟而已)，我告诉安德烈说，我们要起来出发了，我们越快赶回去，就能越快吃到东西，补充已经倒空的身体。
When we had like a surprise -- wegot to go out to someplace very fancy, didn't really know what was going tohappen ahead of time.
惊喜就是——我们一起外出，去一个豪华的地方，我们真的不知道接下来会发生什么。
She did what she could do for us. So we never really had a Christmas or whatever like that.
她尽她的所能照顾我们，但是我们从来没有真正过过一个圣诞节，这让人感觉很糟。
What we would really like to do is get the image descriptor from the image registry.
我们真正想做的是从图像注册表获取图像描述符。
We have told several people about this, but to really know what it was like you had to be there.
我们和好多人说过这事，但要想真正了解实际情形，你就必须得亲自到那。
But do we really have any idea what it's like to live as they do?
但是我们真的没有任何类似他们生活的想法？
Just as we can't really predict how a free market in education or the media would turn out, we also can't predict what a free market in judicial rulings would look like.
就像我们完全不能预料自由市场教育或媒体会是什么模样那样，我们也无从预测一个自由市场司法体系的样子。
But the more we learn about what really makes this period unique, the more adolescence starts to seem like a highly functional, even adaptive period.
但是，我们对到底是什么令这段时期如此独特这一问题研究得越多，青春期就越像是一个高度功能化甚至颇具适应性的时期。
I really like what you have, but the price for this product is much higher than we expected. I'm absolutely not a buyer at that price.
我真的很喜欢你们的产品。但是价格比我们想象的要高。我无法接受这个价格。
Yes, we may look like busy, productive, responsible people to the rest of the world, but are appearances really what we're going for?
当然，我们看起来很忙、有效率、相对于其他人更有责任心，但是这是真相吗？
"When we look back at old photos we have no idea of what these people were really like," Sydie says.
当我们回头看老照片时，我们不知道那些人到底是什么样。
What I'd like to do is really about three things in this brief time we have together.
在这段短暂的时间里，我想谈论三方面内容。
It's like we're all still stuck in high school. Too busy worrying about our self-image and the mask that we project onto other people instead of focusing on what really matters-ourselves.
就好像我们在高中时，我们总担心着我们的自我形象、担心着我们在他人面前带上的那层保护面具，却忽视了最重要的东西——我们的真实自我。
'We talk online about what a nightmare other teenagers are, and how they really need to get a life and grow up,' laughs Chezdan, sounding like the father he never had.
“我们在网上聊天，聊到其他年轻人的糟糕生活，讨论他们应该如何重新振作。”Chezdan说话的语气就像一个父亲，虽然他自己是单亲家庭的孩子。
It doesn't really matter. We like what she did in "Scott Pilgrim" and think she has the acting talent and the physical chops to go one-on-one with "Spider-Man."
这并不重要，我们喜欢她在《歪小子斯科特》中的表演，认为她有表演天赋，还有与蜘蛛侠一对一的体能。
We really like that the Android operating system open source, but what's more important to most end users is openness in terms of what you can run on these devices.
我们的确喜欢Android这样的开源系统，但对多数最终用户而言，更重要的开放性并不是系统本身，而是他们可以在这些设备上运行的应用。
3：She comes from a wealthy family and went to a top school but I'm glad to say despite that she's really down-to-earth: she understands what we do, is warm and friendly and treats us all like equals.
这位经理出生在富裕家庭又上了第一流的学校。 这样的背景很可能会造就一个高高在上的人，但是尽管如此，她却能体谅下属的工作，而且热情友好又平易近人，所以说她确实是个脚踏实地的人。
What I'd really like to find out is whether people would sometimes want to go on a holiday, as we do. That sort of thing.
我真正想发现的是人们是否有时候会和我们一样想去度假那一类事情。
It's really important to me to hear directly about what they like about our products, what's working for them, and how we can improve.
对我来说，能够直接听到他们对我们产品的看法以及我们需要改进提高的地方，是很重要的。
It's really important to me to hear directly about what they like about our products, what's working for them, and how we can improve.
对我来说，能够直接听到他们对我们产品的看法以及我们需要改进提高的地方，是很重要的。
应用推荐