What was on offer that day was a pair of tickets for a New York musical.
那天提供的是两张纽约音乐剧的门票。
I always planned the week's meals ahead of time and only bought what was on my shopping list so that nothing went to waste.
我总是提前安排好一周的食物,只购买我购物清单上的东西,这样就不会浪费任何东西。
I've never heard of it. What was on show?
我从来没听说过它。展览中展出了什么?
What's strange to me though, is that at first film music didn't necessarily correspond to what was on the screen.
但让我感到奇怪的是,一开始电影音乐并不一定要与屏幕上的一致。
She believed in capturing the whole person, not just what was on the surface, that's where the expressionists' distortion is important, in an attempt to reveal the subjects' character or personality.
她坚信要捕捉到整个人物的特点,而不是表象的东西。这就体现了表现主义扭曲的重要性,试图揭示人物的性格及特点。
I was afraid of what was on that tape.
我真怕看到录像带上的东西。
I wanted to see what was on the top floor.
我想看看顶楼上有什么。
I was only trying to tell you what was on my mind.
我只是想如实告诉你我的想法。
The twilight had begun to whiten what was on high and to blacken all below.
暮色的残晖正开始把上面的东西变白,下面的东西变黑。
My mother never cared whether me or my brother liked what was on our plates.
我妈妈从来不关心我和我兄弟是否喜欢我们盘里的东西。
We really didn’t care what was on her show or what her latest book club book was.
我们真的不关心她的上一次节目推荐的那本书是什么。
He looked across the Thames, and asked his father what was on the other side of the river.
他眺望泰晤士河对岸,问他的父亲,河的对岸是什么。
Prof. : absolutely so the set format is, if you remember what was on there, was premise premise conclusion.
教授:可以,形式就是,如果你记得这里有什么,什么是前提和结论。
Errata: This an updated version of our previous post on the Android Application which wasn't entirely clear about what was on offer.
更正:这是对我们早前在AndroidApplication所发帖子的更新版本. 上个帖子没有解释清楚到底该程序给我们带来了什么.
While this may have been politically incorrect, at least she said what was on her mind, which is something that has been absent from Oscar speeches of recent memory.
虽然她犯了政策性错误,但至少说了真心话,这在近年的奥斯卡颁奖感言中很少见了。
We didn’t know what was on whatever tapes Flowers might have, but I remembered the conversations clearly, and I didn’t think there could be anything damaging on them.
我们不知道弗劳尔斯的任何磁带上的任何内容,但是我对这些电话谈话记得很清楚,不认为其中有什么会对我造成不利影响的内容。
Twenty years of living away from her had not changed that in him: he always knew what was on her mind before she said it, and he wondered if she was ever aware of that.
虽然离开母亲已经有二十年,他的这一点并没有改变,他总是在母亲把话说出来之前就知道她心里想的是什么,他不知道母亲是否意识到这一点。
Five years later, when the disaster of sleet and snowstorms hit Southern China, people once again saw you at the forefront of the fight against the disaster. What was on your mind this time?
5年之后,突如其来的南方冰雪灾害,人们又看到您奔走在抗击雪灾的前线,这场灾害让您感受到了什么?
What went on here was an abuse of power.
这里发生的情况是职权的滥用。
Incredibly, she had no idea what was going on.
令人难以置信的是,她当时对发生的事一无所知。
What was she blabbering on about this time?
她这会儿又在瞎扯些什么?
I suddenly cottoned on to what he was doing.
我突然明白了他在做什么。
She was fully conscious throughout the surgery and knew what was going on.
她在整个手术过程中神志完全清醒,知道发生了什么。
She felt a sense of detachment from what was going on.
她对眼前发生的事感到很超然。
Most of the discussion was on what needed to be done now as we transitioned from the security issues to the challenging economic issues.
大多数讨论都集中在目前需要做什么,因为我们已从安全问题逐渐转到具有挑战性的经济问题上。
What they were really good at was full-on rock'n'roll.
他们真正擅长的是纯粹的摇滚乐。
What they were really good at was full-on rock'n'roll.
他们真正擅长的是纯粹的摇滚乐。
应用推荐