Can you tell me what they looked like?
你能告诉我它们长什么样吗?
I do not even remember what they looked like, but they taught me a lesson—people are more important than things.
我甚至不记得他们长什么样,但他们给我上了一课——人比物更重要。
Do you remember what they looked like?
你记得他们看起来怎么样吗?
My eyes met theirs, but I don't remember too well what they looked like.
我的目光和他们的相遇了,但是我记不太清楚他们长什么样了。
Once we figured out the characters, we decided the places they lived reflected what they looked like.
当我们刻画完这些人物的性格,我们就决定他们所生活的地方应该和他们的形象有所搭配。
I had wanted to see what they looked like without their coats on, and ended up pulling off their heads.
我曾想看看它们没了龟甲会是个什么样,而弄到最后却是拉断了它们的头。
Before that, only those wealthy enough to commission portraits had a record of what they looked like as children.
以前,只有那些很富有的人才可能委托别人给他们画肖像来记录他们小时候的样子。
These are how I know what they looked like, "she said, leafing through some half dozen Polaroid-type family snaps."
她一边说,一边飞快地翻看着大约半打“拍立得”式家庭快照。
Slowly, the focus of public attention began to shift away from knowing what such people did to knowing what they looked like.
公众的注意力逐渐由了解这些人做了些什么转移到了了解他们长得是什么样子。
Half of the women questioned said there was "lots they would change" about their bodies — and more than 10% "hated" what they looked like.
半数受访女性表示,她们的身体“需要改造的地方很多”;超过10。
For example, you might have to keep hold of information about where you saw shapes and colours - and also answer questions on what they looked like.
例如,你可能必须得记住所看到的形状和颜色的信息-并同时回答他们是什么样子的问题。
I don't remember anything. I have only these. These are how I know what they looked like, "she said, leafing through some half dozen Polaroid-type family snaps."
“我什么都不记得了。我只有这些东西,通过它们我才知道了父母的样子。”她一边说,一边飞快地翻看着大约半打“拍立得”式家庭快照。蒚。
They were holding what looked like ropes that led, via some kind of mechanical system, to a giant bird in the sky.
他们拿着一些看起来像绳子的东西,这些“绳索”通过一些机械系统,延伸向天空中的一只“巨鸟”。
The psychologists reasoned that if the children knew what they usually looked like, they would be surprised by the unusual red mark and would start touching it.
心理学家推断,如果孩子们知道自己平时的样子,他们就会对这个不寻常的红色标记感到惊讶,并开始触摸它。
Nobody has any idea what their canoes looked like or how they were rigged.
没有人知道他们的独木舟是什么样子的,也没有人知道他们是如何操作的。
Their paintings were light and a bit fuzzy they gave an impression of what the real world looked like.
他们的画很轻,有点模糊,给人一种真实世界的印象。
They had a tin bowl full of what looked like dried bay leaves.
在她们中间,你可以看到有一个锡制的大碗,碗里煮着一些像干掉的香叶一样的东西。
They knew what my dad looked like.
他们知道我爸爸的长相。
They then searched these areas for galaxies that appeared to have two different spectrums, suggesting that what looked like a single object actually had another one sitting behind it.
之后他们又在这些区域内寻找可能有两种不同光谱的星系,并推测看似单一的双光谱物体其实是有另一个物体在它身后。
There, instead of smooth, supple vessels, they saw what looked like brittle, old pipes, clogged and hardened by deposits of cholesterol—the condition now known as atherosclerosis.
不同于平时平滑、柔顺的血管,他们发现血管变得易碎、老化、堵塞、硬化,这都是因为胆固醇的积聚——这种症状现在被称为动脉硬化。
You can never really be sure if they are having a problem without a real baseline of what the system looked like when it was behaving normally.
如果您不了解系统正常运行时的情况,并以此作为基准,那么您可能永远也无法真正地确定是否出现了问题。
Most PC customers were corporations that were utterly indifferent to what the machines looked like or how user-friendly they were-that's what IT staffs were for.
个人电脑的多数用户是企业,它们根本不在乎机器的外观以及对用户多么友好——IT人员就是干这个的。
It's a little distracting using the cups since they don't fit on table and also, you can't see what they previously looked like.
在这儿并不太适合再用杯子,因为你们不能看到它之前是什么样的。
It's a little distracting using the cups since they don't fit on table and also, you can't see what they previously looked like.
在这儿并不太适合再用杯子,因为你们不能看到它之前是什么样的。
应用推荐