They are the ladies of the court; I must go down and see what they are about!
她们是宫女;我必须下去看看她们在干什么!
Can you explain what they are about?
你能解释一下他们的内容吗?
Ask yourself who they are, what they are about.
问问你自己,他们是谁,他们在做什么。
Down and see what they are about! "So he pulled up his slippers at the heel."
他把便鞋后跟拉上——这本来是一双好鞋子;他喜欢随意把脚伸进去,所以就把后跟踩塌了。
Allover sudden all possible consequences for what they are about to do flood hering, cloud her conscience.
突然间他们行为的所有可能后果充满了她的脑子,蒙住了她的良知。
"Do the interpretive work first," says Dr. Barrett. "Just trying to suppress your dreams without exploring what they are about is doing them a disservice."
Barrett博士说,“解释一下,仅仅尝试抑制自己的梦境而不去探究他们到底是关于什么是对你是没有伤害的。”
I almost never finish a book, except novels. Only thanks to the recollections of the content when I buy them can I know what they are about, and what I can get from them when I may need to read them.
除小说外,我少有全体读完的大部的书,只凭了购入当时的记忆,知道某册书是何种性质,其中大概有些什么可取的材料而已。
They are often about real people, so you can identify with the characters, and that's what engages us in them.
它们通常是关于真实的人,所以你可以与角色产生共鸣,这就是它们吸引我们的地方。
Teenagers should be cautious about the content on social networking sites, for their tastes and preferences are shaped by what they see in the media.
青少年应该谨慎对待社交网站上的内容,因为他们的品味和喜好总是受到他们在媒体上看到的东西的影响。
When people are stressed or thinking hard about something, then they will often put on a "grumpy face" without even knowing what they are doing.
当人们感到有压力或正在努力思考某件事时,他们往往会摆出一副“暴躁的面孔”,而自己甚至意识不到。
He would rather be a plumber's mate and do a real job that requires doing than learning about hydrostatics sitting at a desk, without understanding what practical use they are going to be.
他宁愿做一个水管工的伙伴,做一份真正需要动手的工作,也不愿坐在桌子前学习流体静力学,而不知道这些东西有什么实际用途。
Teachers and students alike have experienced the curious paradox that beginners, as a rule, tend to think too little about what they are doing because they think too much about what they are doing.
老师和学生都有过这样奇特的矛盾经历:一般来说,初学者往往对自己正在做的事情(的本质)想得太少,因为他们对自己正在做的事情(的细节)想得太多了。
What they don't need to do—what would be a distraction—is to have to think about where their fingers are, or how to control the ball while running.
他们不需要做的——可能会分散注意力的——是必须考虑他们的手指在哪里,或者在奔跑时如何控制球。
When highly gifted students in any domain talk about what was important to the development of their abilities, they are far more likely to mention their families than their schools or teachers.
当在任何领域极具天赋的学生谈论什么对他们能力的发展是重要的,他们更可能提到他们的家庭,而不是他们的学校或老师。
Referring to a line from Jurassic Park, he adds: "People are too busy thinking about what they can do to think about whether they should do it."
他引用一句电影《侏罗纪公园》里的台词,补充道:“人们总是忙于思考他们能做什么,而没有考虑他们是否应该去做。”
Students are being dared to draw a picture, write an article, take a photo or write a poem that shows what they are curious about.
学生们敢于把自己所好奇的事物用画画、写文章、摄影,作诗的方式展示出来。
The best entertainment and storytelling comes from people who are relatable—those who don't shy away from opening up but freely share who they are and what they care about.
最好的娱乐节目和故事讲述都来自于那些有亲和力的人——那些勇于敞开心扉并和其他人自由分享他们自己以及他们在乎的事情的人。
While the best form of marketing for institutions is to be good at what they do, they also need to be clear about how they are different from others.
对于这些院校而言,虽说最好的营销方式是发挥自己的长处,但他们也必须清楚自己与众不同的地方。
When people talk about crying it out, "I think that actually might be what they are doing," he says.
当人们讨论大声哭喊的话题时,他说:“我认为这可能就是他们正在做的事情。”
Chemistry is about the smallest things that other bigger things are made of, and what happens when they change.
化学是关于最小的物体构成其他更大的物体,以及当它们变化时会发生什么的一门学科。
Usually what happens is that people eye each other until they are about eight feet apart, at which point both cast down their eyes.
通常情况下,人们会互相注视直到彼此相距约8英尺,这时两人都会低头看向地面。
What are they doing there? Teaching people who are angry what to do about it.
他们在那做些什么呢?是教导那些愤怒的人们呢该怎么做。
他们有什么可担心的呢?
These writers clearly know what they are talking about.
这些作者显然知道他们在说什么。
—that God is perfectly just and perfectly merciful has no idea what they are talking about.
-那上帝是公正和完美的仁慈完全不知道他们正在谈论什么。
What are they arguing about most of the time?
他们大多数时间在争论什么呢?
What are they arguing about most of the time?
他们大多数时间在争论什么呢?
应用推荐