Please explain to him what the trouble is.
请向他说明问题的所在。
有什么困难吗？
I got close enough to see what the trouble was.
我凑过去，看看是出了什么麻烦事。
He was at last beginning to sense what the trouble was.
他终于开始意识到问题之所在。
Something is wrong with my machine and I don't know what the trouble is.
我的机器出问题了，我找不到问题出在哪里。
We have not received your order since last October. We need to find out what the trouble has been.
自从去年十月我们就没有接获您的订单，我们需要查明发生了什么问题。
In fact, it's often better to see your counselor as soon as you know something's up, even if you don't know what the trouble is.
事实上，当你知道有事情发生了，见你的辅导员就更好了，尽管你不知道是什么问题。
One day my husband and I saw George talking over the fence with the neighbor. When he came in the house looking sullen, we asked what the trouble was.
有一天，我和丈夫瞧见他隔着篱笆和邻居谈话。看到他回到家一脸不高兴的样子，我们问他怎么回事。
What seems to be the trouble, lady?
有什么麻烦吗，女士？
From what I heard the company's in deep trouble.
就我所听到的，这家公司已深陷困境。
Now, what seems to be the trouble, Mrs. Stevens?
史蒂文斯太太，您现在有哪里不舒服？
What if trouble should be a new window in the Eastern wall of your house?
假如困难是你东墙上的一扇新开的窗户，那你怎么办呢？
Specifically where are the trouble spots or what are the system troubles?
具体来说，故障点在何处，或者什么是系统故障？
I tried to leave the Jianghu world for you and look what trouble that had brought us.
我想为你而离开江湖，可是瞧，却带给我们什么样的麻烦。
Trouble is, without the discipline of the free marketplace, you never know what the demand really is.
问题是，在自由市场行为准则缺失的情况下，你永远不知道市场真正的需求如何。
MELANIE: Scarlett, what seems to be the trouble withMr. Kennedy?
媚兰：思嘉，肯尼迪先生象是遇到什么麻烦了。
Do you have trouble picking out what to wear in the morning?
早上你是不是在为穿哪件衣服而烦恼？
The real question is this: What happens if we try to cause trouble?
实际的问题是：如果我们企图制造麻烦，会发生什么情况呢？
But that's where the trouble begins. It's hard enough to figure out what to eat.
但这也是问题的开始，那样会很难去弄明白该吃些什么，吃得少一点就更难了。
What is the ideal vacation for someone who needs to relax but has trouble doing so?
对于需要放松但却无法做到的人来说，什么样的假期才是理想假期呢？
The brain has trouble sending messages to the body to do what the person wants.
大脑无法将一个人想要做的事的信息顺利的传递给肢体。
What I have trouble understanding is the view that new monetary easing is likely to be counterproductive.
但我难以理解的观点是，即新的定量宽松政策很可能会起反作用。
Ted, spent the decades that followed working patiently on what he called "the great unfinished business of America", and fending off more than his fair share of trouble.
在随后的几十年里，特德全身心地投入于被他称之为“美国伟大的未竟事业”，同时提防多于他应该得到的那份人生苦难。
She always gave her entire wages — seven shillings — and Harry always sent up what he could, but the trouble was to get any money from her father.
她总是交出她所有的工资——七个先令——哈利也总是尽力给家里寄钱，但问题是从她父亲手中要钱。
FirstAid is just what its name implies. It is the initial help received by a person in trouble.
急救的含义正如其名，就是一个遇到困难的人得到的第一步援助。
NRC If you get into trouble the NRC can issue what is called a Confirmatory Action Letter which basically says you must do this by such and such a time or you'll be shutdown.
如果你陷入麻烦,就能颁布证实的决定通知,那基本上表示的是，你必须做的,在这样的时间，否则你就会停止电站。
The trouble is that a lot of what brought down the system was legal.
罗珀说，“而问题在于许多破坏金融系统的行为是合法的。”
They were lending to Banks that were in trouble and the — so we'll give them a good rate; that's what they used to do.
他们向处于困境的银行贷款，并且-所以，我们要给他们一个好的比率，这就是他们过去经常做的。
They were lending to Banks that were in trouble and the — so we'll give them a good rate; that's what they used to do.
他们向处于困境的银行贷款，并且-所以，我们要给他们一个好的比率，这就是他们过去经常做的。
应用推荐