其中肯定有圈套。
Maybe you're practicing English with a native speaker and you didn't quite catch what the other person said.
也许你正和一位母语为英语的朋友练习英语，但你没能很好地理解那个人在说什么。
That means a higher proportion of what is in the sea is being caught, so the real difference between present and past is likely to be worse than the one recorded by changes in catch sizes.
这意味着更多的海洋生物正在被捕捞，所以现在和过去之间的真正差异可能比捕捞量变化所记录的更糟糕。
If you really want to catch a liar, listen to what people say and the way they say it.
如果你真想抓住骗子，就听听人们都说了什么、他们是怎么说的。
"The seafood portion of American diets is heavily skewed toward what is called charismatic predator fish, " Eshel said, which are harder to catch.
美国人饮食中的海产品部分，很倾向于所谓的能力超凡的食肉鱼，它们很难捕捉。
What they will not only increase knowledge but also to catch up with the times. In short, read newspapers is useful for students .
哪些，他们不但能增加知识而且也能赶上时代。
Women want a man that knows precisely what he loves... but here's the catch: they want that to be them!
女人爱男人明确的知道他自己爱什么…但是，必须抓住的一点是：她们想成为男人爱的那个“什么”！
Not sure what movie, but I had this idea to catch the movie's atmosphere in this piece.
不确定是什么电影，但是我有这个想法在图片中去追逐捕获到电影里的氛围。
What is more, PeopleSoft would be the better catch.
更重要的是，仁科将是更好的猎物。
In this state, he made his way back to the devastated city to try to do what he had meant to do that day: catch the train.
在这样的情形下，他依然设法回到了被摧毁的城市，然后设法完成他那天原定的计划：赶火车。
Painted yellow salmon now decorate some of the catch-basins of Vancouver, to remind us that what we put into our storm sewers eventually ends up in our oceans.
为提醒我们，我们倒进排水管道的物品最终将流入海洋，在温哥华的一些下水道口，人们描画了黄色的鲑鱼图案。
We may not know exactly what time the weather report will be given, so we turn on our radio, hoping to catch the weather broadcast.
尽管不知道什么时候我们才能收听到天气预报，但是我们会打开广播，希望广播正好能播到天气预报。
And what we observe is that total spending dropped substantially during the recession, then resumed growing at a pace below trend, such that catch-up would occur approximately never.
我们所注意的是总支出在经济不景气的时候是持续滑落的，然后重新在这个趋向下面以某种速度增长着，这样向阳追赶上几乎不可能。
Sometimes when I catch myself not knowing what to say, I'll realize I can just go into more detail about the material I already put out there.
有时当我发现自己不知道说什么好了，我意识到我可以再详细说说刚才我已经说到过的素材。
If you are not sure why, you might try making a separate copy of this function for each interrupt type that you catch and see what causes the extra calls.
如果想细究其原因，可以尝试针对每种终止类型获得该函数的单独副本，研究产生额外调用的原因。
By opening the shades for others to see what we are doing, how we are doing it, and with what results, we will catch errors more quickly and improve faster.
我们知道我们会犯错误；如果战胜贫穷很容易的话，那么这早就已经完成了。通过让别人清楚地看到我们正在做什么，我们如何去做，以及取得了什么结果，我们将更快地发现错误，提高得更快。
The CFP limits how long a boat can be at sea and sets quotas for how much it can catch, and of what.
共同渔业政策限制了每艘渔船的出海时间，并设置了其捕鱼量及可捕鱼的种类。
But to catch up on what the region missed when it was behind the Iron Curtain remains a mighty task.
但是，要弥补该地区在铁幕背后错过的依然是个艰巨的任务。
It isn't clear exactly what techniques the people living in the area at the time used to catch these fish.
但是现在仍然不清楚当时的人们以何种方法抓这些鱼。
Don't even begin to imagine what horrors you can possibly catch from what is thought of as the filthiest part of the restroom.
甚至不开始想象你能抓住恐怖是员工认为部分洗手间。
Test the fishing rods and see what you can "catch" from the other aisles.
摆弄鱼竿，看看能从其他柜台钓些什么。
I can just fly down there at the speed of light, catch a quickie, and fly away before she knows what happened.
我只要光速飞过去，速战速决，在她发现之前飞走不就行了。
He spoke so rapidly that I didn't catch the meaning of what he said.
他说得太快了。我没听懂他的意思。
Now he put on a paper cap to catch stray hairs and pulledpaper booties over his shoes, because he had seen what sometimes spilled fromthe table onto the floor.
他戴上一次性手术帽，把头发塞了进去，又套上一双纸鞋套。
If anyone asked you what were the main means of communication between people, what would you say? That isn't a catch question.
假如现在有个人问你，什么是人与人之间的主要交流手段，那么你会说什么？这并不是一个能把人难住了的问题。
A try... catch structure changes the runtime exception behavior to what is specified in the catch clause.
catch结构将运行时异常行为更改为catch子句中所指定的行为。
Audit: the system will record important events, to allow later tracking of what happened (for example, to catch or file suit against an attacker).
审计：系统将记录重要事件，以允许稍后跟踪所发生的事情(例如，捕获攻击者或对攻击者提起诉讼)。
Audit: the system will record important events, to allow later tracking of what happened (for example, to catch or file suit against an attacker).
审计：系统将记录重要事件，以允许稍后跟踪所发生的事情(例如，捕获攻击者或对攻击者提起诉讼)。
应用推荐