But if you do not do what is right, sin is crouching at your door; it desires to have you, but you must master it.
你若行得不好,罪就伏在门前。它必恋慕你,你却要制伏它。
But that ignores what it is that keeps a person out of heaven forever - their sin.
但却忽略了使人永远也进不了天堂的东西——他们的原罪。
Now if I do what I do not want I agree that the law is good, but in fact it is no longer I that do it, but the sin that dwells in me.
若我所作的,是我所不愿意的,我就应承律法是善的,即是这样,就不是我作的,乃是住在我里头号的罪作的。
Now if I do what I do not want it is no longer I that do it but sin that lives within me.
若我去作所不愿意作的,就不是我作的,乃是住在我里头的罪作的。
Satan tries to get you to doubt what God has said about the sin: Is it really wrong?
撒但试图让你怀疑神对罪的定义:“这真是错的吗?”
What he's saying here is somehow the law came in after the covenant was already established and it was precisely brought in through-much later and it was added to increase sin in the world.
他在这里的意思是,立约又产生律法,而且是在很久以后产生,律法的产生是为增加世上的恶。
No matter how unclean the holy water looks, it will kill the bacteria and purge the sin. What in the world is better than this?
无论圣水看起来多么不洁,它既能杀菌又能洗脱罪恶。这世界上还有比这更好的东西吗?
But what IF he had really meant it when he confessed his sin?
那么,当法老承认他的罪的时候,有没有可能他是真心的呢?
Because He loves you, He warns you about your sin and tells you what to do about it.
因为神爱你,所以他提醒你的罪并告诉你当如何处理你的罪。
By honest confession of his sin, David helps us understand what it means to experience the power of God's grace.
大卫的坦诚认罪,让我们明白到何为经历神恩典的大能。
Never covet what is not yours, for it is a sin to steal a pin.
不是自己的东西就不要妄想,即使是偷一根针也是一种罪过。
Luke does not specify the sin, but both she and the townspeople knew what it was, and this debt of sin was overwhelming to her.
路加并没有具体说明她犯了甚么罪,但她自己和她的同乡都心知肚明,而这罪债是她无力偿还的。
I call it the golden eternity-what do you call it, brother? For the blessing and merit of virtue, and the punishment and bad fate of sin, are alike just so many words.
我叫它金色永恒——你怎么叫它,弟兄?因美德的祝福与价值,罪的惩罚与厄运,有许多词与它相似。
But then, when mothers do what some have always done with regard to paternity-conceal the truth when registering the birth-it will be a sin of commission.
但是,母亲为孩子的出生注册时,常常不涉及父亲——而这种做法不合情理。
David also talks to himself about what God does with his sin, removing it as far as the east is from the west.
大卫还告诉自己,「东离西有多远」,神就叫他的过犯离他有多远。
David also talks to himself about what God does with his sin, removing it as far as the east is from the west.
大卫还告诉自己,「东离西有多远」,神就叫他的过犯离他有多远。
应用推荐