What ship is the silk coming on?
丝绸是哪条船装运的？
What ship has two mates but no captain?
什么船有两个大副但没有船长？
Q. What ship has never docked in Liverpool?
哪艘船永远不会停靠利物浦港？
Aboard what ship does Roslin escape during the exodus from New Caprica?
出新卡布里卡时，罗斯林登上那艘飞船逃脱？
I'm a LTJG. Won't tell you what ship I was on, just know that it's a DDG out of Yoko.
我是个LTJG(真不知道这事啥官)，不能告诉你我是具体那条舰上的，只能说是横须贺基地的一条驱逐舰。
What is it like to steer a ship this size?
驾驶这样大小的船会怎么样呢？
What does the sinking ship mean?
这艘即将沉没的船意味着什么？
What is the exact location of the ship?
那条船的确切位置在哪里？
这艘海盗船怎么样？
James saw through his telescope what he feared most: a pirate ship heading towards the bay.
詹姆斯透过望远镜看到了他最害怕的情景：海盗船正向海湾方向开去。
In what direction, for he could not be sure that the children had been taken to the ship?
究竟往哪个方向走呢？因为他不能肯定孩子们是不是已经被带到船上去了。
The man lay in the bunk on the whale-ship, and told who he was and what he had undergone with tears streaming down his wasted cheeks.
这个人躺在捕鲸船的一个铺位上，眼泪顺着消瘦的面颊淌了下来，他说起了他的身份和他经历过的一切。
What the two drank together, between Hilary Term and Michaelmas, might have floated a king's ship.
他俩从春季学期到米迦勒节之间一起喝的酒可以浮起一艘豪华巨轮。
What did you do with the ship?
你对船做了什么？
I who knew nothing what that meant, was so surprised, that I thought the Ship had broke, or some dreadful thing had happen'd.
我当时不知道为什么要放枪，听到枪声大吃一惊，以为船破了，或是发生了什么可怕的事情。
What she did witness was a confrontation between the ship, which was defenseless, and an American submarine.
她所见到的是毫无自卫能力的船只和一艘美国潜水艇的冲突。
What on earth did they think was going on when the ship went aground?
他们到底在船只搁浅时心里在想些什么？
What they had in fact found was a ship which had been sunk many years before.
事实上，他们发现的是另一艘沉没多年的船。
What time does the ship leave?
船什么时间启航？
He asks the gods what has happened to Lycidas and who exactly was responsible for the sinking of Lycidas' ship.
他问众神利西达斯怎么了，是谁让他的船沉没的。
斯科特：多漂亮的船啊！
And what they ship to America would not be turned away if doing so “would be inconsistent with the public interest, ” the law says.
如果不符合公共利益，这些国家输美的船只将被拒收。
No matter what they actually ship in the box, Microsoft will claim that Windows 7 is a truly new OS that solves all the problems they now deny exist in Windows Vista.
无论最终盒子里卖的是什么药，微软都将宣布Windows7将是一个真正全新的操作系统，解决了许多在WindowsVista中他们不愿意承认的问题。
This is part of our philosophy of "ship what we use and use what we ship".
这是我们的哲学的部分体现：“发布我们使用的，使用我们发布的”。
In this series of articles to be posted we will do just that, examine the subject and also look at what it means to have your ship certified as a "Green ship".
在这一系列将被邮递的文章中，我们将会这样做，检查课题和将你的船贴上“绿色船舶”的标签到底意味着什么。
They thought what he said was nonsense until they arrived at the ship.
他们认为他在废话胡说，直到他们到达了那条船。
Over on Maritime Community there was an article about Ship Spares In Transit and what the term means.
在海洋界，有一个条约是关于运输中的船用备件以及此条款的定义。
Mr Serdyukov said that they expected to soon be able to explain in more detail what happened to the crew, why contact with them was lost and why the ship changed its course.
谢尔久科夫先生表示他们估计能很快掌握一些细节，搞清楚船员遭遇了何等经历，为何无法取得联系以及为何该船更改了航线。
Given the tight economy, business people aren't particularly interested in pouring more money into what looks like a sinking ship.
在经济紧缩的形势下，商界人士不再有特别的兴趣去向一艘看起来快要沉没的船砸钱了。
Given the tight economy, business people aren't particularly interested in pouring more money into what looks like a sinking ship.
在经济紧缩的形势下，商界人士不再有特别的兴趣去向一艘看起来快要沉没的船砸钱了。
应用推荐