The actions taken depart from what she called the commonly accepted norms of democracy.
所采取的这些行动背离了她所谓的那些普遍接受的民主准则。
Really want to promote what she called.
真想叫她推进一下。
She liked "torch songs" -that's what she called these love songs.
她喜欢听所谓“火把歌曲”- - -她把那些情歌叫做这个。
An: That 's what she called him at the show because he can' t sleep.
安:她在节目中这样称呼他,因为他睡不着。
What she called dinner was a loaf of bread and four or five potatoes.
她所说的晚餐,是一块面包和四五个土豆。
Annie: That's what she called him on the show because he can't sleep.
安尼:那是节目中她对他的称呼,因为他睡不着。
A company spokeswoman declined to comment on what she called rumors and speculation.
苹果公司一名女发言人称这些都是传闻和猜测,并拒绝置评。
Merkel denounced what she called speculation in the past week against the euro currency.
默克尔谴责了她所认为的在过去几周对欧元的投机行为。
Cousin to work in Beijing have not come back, Oh! Really want to promote what she called.
堂姐去北京工作还没回来,呵!真想叫她推进一下。
The WHO chief then switched gears and presented a list of, what she called, qualified good news.
陈冯富珍后来转换了话题,提到一系列她称之为“够格的好消息”。
She said Washington is working with others to try to reverse what she called Sudan's " decision."
她说,华盛顿正在与其他国家合作,争取扭转她所称的苏丹的“不负责决定”。
She said the U. S. has made it through crises in the past and is what she called an opportunity society.
她说,美国过去度过了历次危机,美国是一个充满机会的社会。
The stress became so intense that Ms. Foster had what she called a nervous breakdown: falling on the floor, screaming, crying.
压力变得这样大,导致“佛斯特”女士患上了神经衰弱,她摔倒在地板上,尖叫,大哭。
President Obama's latest nominee to the US Supreme Court Elena Kagan says she's grateful for what she called "the honor of a lifetime".
奥巴马最近提名的最高法院法官人选埃琳娜·卡根说,她对她所谓的“终身的荣誉”表示感激。
But meanwhile, this 23-year-old English major at Heilongjiang International University was faced with what she called a "financial crisis".
但同时,这位23岁黑龙江外国语学院英语专业的女生,正面临着她所谓的“财政危机”。
The portress set to scraping away the grass from what she called her pavement, with an old knife, and, as she tore out the blades, she grumbled
看门的女人用一把旧刀,把门前被她称作是她的铺路石石缝里长出的青草除去,一边除一边嘟囔着
And that woman in the death throes refusing in tears to repudiate what she called her art gave evidence of a greatness that she never achieved behind the footlights.
那个女人在死亡的当口,包含着热泪,拒绝放弃她视之为艺术的东西,极力去证明一种她在舞台聚光灯后从未达到的伟大。
Some scenes were filmed on a soundstage with Johansson housed in what she called 'a tiny little isolated prison booth, ' often with Phoenix visible in the distance.
有些场景是在影棚里拍摄的,约翰逊被关在她所说的“一个小的可怜的隔间里”,通常菲尼克斯就在远处。
And her television debate performance raised doubts about her character: her explosion of what she called "healthy anger" at Mr Sarkozy seemed as aggressive as it was unprovoked.
而她的电视辩论表现则增加人们对于其品格的置疑:她对萨尔科齐先生爆发所谓“有益健康的愤怒”看起来与她的无理取闹一样的咄咄逼人。
During a lively exchange Seema Aziz of Care Foundation described a huge demand or what she called a "desperate desire" among poor people in Pakistan to give their children a quality education.
在一次热烈的交流中,凯尔基金会的SeemaAziz描述了她称为巴基斯坦贫困人民让他们的子女受到高质量教育的“迫切愿望”。
Oh says she first began thinking about wrapping her Grey's run in May 2012 when what she called the "original six" inked new two-year deals to take them through the 10th season of the series.
Oh说她开始产生离开的想法是在2012年五月,当被她称为“最初六人组”的成员续签了两年的合同直到第十季末尾的时候。
What she does is called "plogging", an activity combining collecting rubbish with running.
她的行为被称为“拾荒慢跑”,是一种将捡垃圾和跑步结合起来的活动。
She would be called in with no knowledge of what the meetings were about or even who the clients were.
在被叫去开会时,她可能完全不知道会议的内容,甚至不知道客户是谁。
She says a faster way to grow Onions is to plant what are called sets.
她说,种植洋葱的一种更快的方式是种植所谓的栽子。
But now she was, and Greg, who often Shared about what he called his terror runs, appeared to be planning one, the way some people contemplate a Berkshires getaway.
可是现在她和格雷格经常都跟大家分享他称之为恐怖赛跑的事情,好像是要计划一个某些人称之为伯克希尔大逃亡的事情。
She`s wearing a blue-and-white striped dress, what they called a shirtwaist back then.
她身穿着蓝白色的条纹裙子,人们那时叫做衬衫式衣裙。
She`s wearing a blue-and-white striped dress, what they called a shirtwaist back then.
她身穿着蓝白色的条纹裙子,人们那时叫做衬衫式衣裙。
应用推荐