What right does Customs have to search my car?
海关有什么权力搜查我的车？
What right do they have to dictate how we live our lives?
他们有什么权利强行规定我们该怎样生活？
What right has one country to dictate the environmental standards of another?
一个国家有什么权利规定另一个国家的环境标准？
What right had the friendless to complain?
没有朋友的人有什么权利抱怨呢？
What right has the family to take me for granted, Martin?
这一家子有什么资格认为我所做的一切都是应该的，马丁？
What right had the crowd to revile the players for something they could not help?
观众有什么权力因为队员们无能为力的事情而谩骂他们？
What right have you to dictate to others?
你有什么资格向别人发号施令？
You loved me — then what right had you to leave me?
你爱过我——那么你有什么权利离开我呢？
And anyway, what right did he have, he's only a pop star!
可不管怎么说，他能有什么权利，他只是个流行明星！
What right — answer me — for the poor fancy you felt for Linton?
有什么权利——回答我——对林惇存那种可怜的幻想？
What right, then, but that of power, can authorise the punishment of a citizen so long as there remains any doubt of his guilt?
那么，除了权力之外，还有什么能在一个公民的罪行尚未明定的时候就加于他此种惩罚呢？
What gives you the right to do that?
你有什么权利这样做？
What gives you the right to judge other people?
你有什么权利对别人评头论足？
What gives them the right to dictate to us what we should eat?
是什么给他们权利来规定我们该吃什么？
They did not shrink from doing what was right.
只要做得对，他们就无所畏惧。
You were right to do what you did, under the circumstances.
在那种情况下，你所做的是对的。
What gives you a God-given right to know all my business?
谁给你权力过问我所有的事了？
You alone should determine what is right for you.
只有你应该决定什么对你是合适的。
What is the right way to say this in English?
这句话说成英语，正确的说法是什么？
What is wrong and what is right?
什么是错的，什么又是对的？
They cook meals for us. They do the chores for us. They always give us food and clothes. They teach us what is right and what is wrong.
他们为我们做饭，为我们做家务，他们总是给我们提供食物和衣服，他们还教我们什么是对的，什么是错的。
在我右边的是什么？
I don't think I set out to come up with a different sound for each CD. At the same time, I do have a sense of what is right for the moment.
我想我一开始就没打算为每张CD设计不同的声音。然而，我确实能感觉到目前什么是对的。
They stood up for what they believed to be right.
他们捍卫了他们认为正确的东西。
We've discovered what went wrong and are going to put it right.
我们已经发现错误所在并会将其纠正。
It's up to managers to be strong and do what they believe is right.
立场坚定并做他们认为正确的事情是经理们的责任。
He raised a placatory hand. "All right, we'll see what we can do."
他举起一只手，安抚地说：“好吧，我们看看能做些什么。”
She had no right to interfere in what was plainly a family matter.
这事明摆着是别人的家务事，她无权干涉。
She had no right to interfere in what was plainly a family matter.
这事明摆着是别人的家务事，她无权干涉。
应用推荐