I looked down at my hands wrapped around the lemonade bottle, not sure what to do now.
我低下头,看着自己交叠在柠檬水瓶上的双手,不知道现在该做些什么。
I know in my case, I did an English literature degree and I didn't really expect to end up doing what I am doing now.
我知道就我自己而言,我拿到了英国文学学位,但我并没有真的想要一直做我现在正在做的事情。
Now, as I am thinking about what I am going to be saying, my muscles in my throat are responding.
现在,当我在思考我接下来要说的话时,我喉咙里的肌肉正在做出反应。
Now, my dear, what are you doing here?
亲爱的,你在这儿干什么?
I've had to close down my business now and I don't know what I'm going to do for money.
我现在不得不歇业,不知道要做什么来赚钱。
Now for my question. What should I do when I come across situations like these again?
我的问题是,如果我再遇到这种问题时该怎么做呢?
And now my expectations of what the web can do for travel is changing again.
如今,对于网络能为旅游带来什么样的方便,我又有了新的期望。
But what advice would I give my 20ish-year old self now?
但现在的我该给当时那个20岁的我一些什么建议呢?
"What I want to do now is not focus on my views but on the views of the Turkish and Armenian people," he said.
我现在要关注的不是我的观点而是土耳其人和亚美尼亚人的观点“,他说。”
This was good. I now knew what I wanted, and what steps were necessary to achieve my goal.
这是件好事——现在我知道了我要的是什么,还有我需要哪些步骤才能实现我的目标。
I think a lot about what my mother would make of my life now.
对于妈妈会如何看待我现在的生活,我想了很多很多。
Hi. I'm running. I'm also telling some of my stem cells what to do right now. Well, I probably am, based on a new study with mice.
嗨,我在跑步。顺便我也讲讲我的干细胞将要做些什么。呃,当然,这是基于最近一项对老鼠的实验所作的。
Recently awarded full custody of my kids, I now know what winning really means.
最近我赢得了我对两个儿子的完全监护权,现在我知道我所赢得的究竟意味着什么。
A player or nothing. Now you had what it took to get into my office.
不能成为真正的玩家,就什么都不是了。
Ask yourself often: "What is the most constructive use of my time and effort now?"
经常问问自己:“现在我的时间和精力应该最具建设性的用在哪方面?”
So what if they have my name and address now.
如果他们现在有我的名字和地址,那又能怎样?
My father stepped in when I needed him, and that gave me the chance for a better life. That's what I'm doing for my boys now.
在我需要父亲的时候,我爸爸来了,他给了我一个机会过更好的生活,而这些正是我现在为我的孩子们做的。
Of course my version of minimalism right now will be different from what it will be in the future.
当然,我现在的简约主义的观点可能会在将来有所改变,它会随着我的改变而改变。
I am perfectly satisfied, from what his manners now are, that he never had any design of engaging my affection.
他的整个举止作风中间,有一点我完全感到满意,那就是他绝对没有想要博得我的欢心。
Now, what once I would have done in my spare time occupies most of my time.
可是现在,我却只能在空闲里度过我的大部分时间。
You have said quite enough, madam. I perfectly comprehend your feelings, and have now only to be ashamed of what my own have been.
你说得够了,小姐,我完全理解你的心情,现在我只有对我自己那些顾虑感到羞耻。
Now what are my chances of being in that half?
现在的问题就是我能够活得更长久的机率是多少?
"Now that I see what the outside world is like, my only regret is that I didn't have more fun in college," Mr. Yuan said.
小袁说:“现在我看到了外面的世界是什么样的,我唯一后悔的就是我在大学的时候没有过得更开心一些。”
I would like to tell my younger self what I've learned, but without my mistakes and lessons, I wouldn't be who I am now.
这些道理,我真想告诉年轻时的自己;但如果不犯那些错,不受那些教训,我也不会变成现在的我。
Now, are you curious about what I did my car last weekend that increase my mileage?
那现在您是否对上周我为何增加耗油量感到很好奇了呢?
Now is my soul troubled; and what shall I say?
我现在心里忧愁,我说什么才好呢。
So now if I do my experiment, and I'm, so what does this mean?
所以现在如果我做实验,这意味着什么?
That's what I'm doing for my boys now.
那也是我现在为孩子们所做的。
That's what I'm doing for my boys now.
那也是我现在为孩子们所做的。
应用推荐