If my mistress and all her friends can laugh at what I say, so may you too, I should think.
要是我的女主人和她的朋友都因我的话而笑，我想你也会笑的。
At this early stage of risk-analysis, who can say what the right decision is, yet all three of my friends feel under pressure to have the vaccination, as though there was no real choice in the matter.
在风险分析的早期阶段，谁能说正确的决定是什么，而我的三位好朋友感到注射疫苗的压力，好像在这件事上没有真正的选择。
"Many of my friends would say, 'that is just too high a price to pay' but what the hell, nothing ventured, nothing gained, " Croot said on eBay.
科鲁特在网上表示：“我的许多朋友可能会说，‘你赔大了’，但什么是地狱呢？ 地狱就是没有冒险则没有收获。”
It's sad to say, but in many of my friends' dangerous actions, I saw what I never wanted to become.
当然，很痛心地说一句，朋友们的许多危险行为成了我的前车之鉴。
But if death is the journey to another place, and there, as men say, all the dead abide, what good, o my friends and judges, can be greater than this?
但倘若死亡就像大家所说的那样，只是去往另一个世界，那里聚居着所有死去的人，那么，我的朋友和法官们，还有什么事情比这更美妙的呢？
My friends say I should believe what he's saying.
我的朋友们说我应该相信他说的话。
What I can say are the things I do not want in my friends or lovers, and they are self-conceit, selfishness, and closed-mindedness.
我所清楚的只是我不想在我朋友和恋人身上看见哪些特质——自负、自私、封闭。
Question to Consider: What would my family and friends say is the driving force of my life? What do I want it to be?
思考问题：家人和朋友认为我被什么主导我的人生？我自己又希望由什么主导人生？
Whenever someone would say what my Italian friends had said whenever anyone told me what I couldn't do I would grab hold of that feeling inside me and realize that it was there for a reason.
任何时间，任何人，包括我的意大利朋友以及其他人，说我做不到的，我都会用我内心的斗志去夺取去完成它，继而认识到这一切为的都是一个理由。
My dear friends, is not what you do, but my story has become complex, and some would not know where to start, it is better not say;
我亲爱的朋友，并不是你做了什麽，而是我的故事变复杂了，有些话不知道从何说起，不如不说； 有些秘密只能藏在心底，独自承担。
After my surgery, friends and loved ones visited and tried to find the right words. No one knew what to say, and many said the wrong things. Others wept, and I tried to encourage them.
手术后，我拜访了亲朋好友，他们尽量宽慰我，都不知道说些什么好，有些人反而说错了话，另外一些人则为我难过，还得我去安慰他们。
I am sure you all know, my friends, that what they say is neither the truth nor anything possible.
相信你们会很清楚，这既不是事实，也是不可能发生的事情。
I want to say many things to my friends. But I don't know what I can say. This time I wish they will happy all life.
今天之后我和我的朋友们将别了，我希望他们能像我这样永远记住彼此，祝福彼此。
I want to say many things to my friends. But I don't know what I can say. This time I wish they will happy all life.
今天之后我和我的朋友们将别了，我希望他们能像我这样永远记住彼此，祝福彼此。
应用推荐