What we must do is to provide the Pashtuns with protection and an environment in which they can send their children to school and educate them.
我们必须做的是为普什图人提供保护和一个让他们能够送孩子上学并接受教育的环境。
What we must do is provide the Pashtuns with protection, with resources, with reconstruction, and an environment in which they can send their children to school and educate them.
我们必须要做到的,是给普什图人提供保护与资源,为他们重建家园,提供一个让他们的孩子可以被送到学校接受教育的环境。
To avoid creating solutions that are inconsistent with the existing customer roles and processes, SBD must focus more on the users, what they do, and the context they live in.
为了避免创建与现有的客户角色和过程不一致的解决方案,SBD必须对用户、它们所做的事情,以及他们所处的环境更加重视。
We must try to understand what they do instead, put ourselves in their shoes, start with the assumption that what others do has a good reason if we understand what they're going through.
我们必须尽量了解他们在做什么,设身处地来思考问题,从开始就假设他们这样做是有真正的原因,如果我们能知道他们正在经历些什么。
The two candidates must explain what they will do to deal with this problem.
两位候选人必须解释他们将为解决这一问题做什么。
Studies of rescuers show that they don't believe their behavior is extraordinary; they feel they must do what they do, because it's just part of who they are.
对救援人士的调查表明,他们并不认为他们的行为有何超常之处;他们觉得他们必须做他们在做的事,因为这不过是他们存在意义的一部分。
When the people say, "What must I do?" it's clear that they feel a need.
当有人说:“我必须做什么?”很显然,他们觉得有必要。
That is, they tend to say what must be not what to do.
换句话说,它们更趋向于说必须是什么,而不是该去做什么。
And if they feel they must step in, what exactly can they do?
如果他们认为必须介入,那么又究竟能做些什么呢?
The goal is to help cohabitating couples understand what they must know and do to live in the pattern of covenant faithfulness that God has given us.
我们的目的是帮助同居男女理解在上帝赋予的婚姻关系中他们必须知道和必须做的事情。
They, too, are trying to learn from more established financial centres what they must do to achieve the magic mix of transparent regulation, good infrastructure and low or no taxes.
他们也正努力从已确立的金融中心学习建成金融中心所需的魔力组合:比如透明的规则,良好的基础设施和无税甚或免税政策。
He says, "I believe in the practice and philosophy of what we have agreed to call magic, in what I must call the evocation of spirits, though I do not know what they are."
他说我相信我们所称作的,关于魔法的实践和哲学,我认为那是对灵魂的召唤,尽管我并不知道它们是什么?
We do not know what the true significance of these discs was, but they must have had an important ritual function as part of the burial.
我们不知道什么是真正的意义是这些光盘,但是他们必须有作为一项重要的仪式埋葬的一部分功能。
Anyway, celebrity worship should be wise, people must clear out what they should do and what should not do.
无论如何,崇拜名人要明智,人们必须清楚什么该做和什么不该做。
Participants must know what they should do in an emergency.
参与者必须知道紧急情况下自己要怎么做。
It is important that the students do well on the final exams and we must reinforce prior lessons so that students can and will remember what they have learned.
最重要的是在学生的期末考试之前,我们必须要对所学知识进一步加强,让他们扎实掌握他们所学到的知识。
What you like to do doesn't have to be the primary thing you do. Often people over-identify with the thing they like to do - believing they must become it instead of doing it.
你喜欢的工作不一定非得是工作的主要内容。往往人们会过于融入自己喜欢的工作——认为应该“成为什么”而不仅仅是当作工作。
Policymakers must remain aware of these downside risks and do what they can to avoid adding to them.
政策制定者必须对这些下行风险保持警惕,尽一切可能避免雪上加霜。
But, as was the case in Iraq, we can't do for Afghans what they must ultimately do for themselves.
但是,就像在伊拉克的情形一样,我们不能代替阿富汗人做最终必须由他们自己去做的事情。
"We must not allow the developers to do what they want, filling our cities with gaudy edifices," Zhang said.
“我们绝不能允许开发商为所欲为,在我们的城市中建满华而不实的大厦。”张祖刚说。
If they think it would be better to die, then that is what they must do.
如果他们觉得死更好,他们可以去这样做。
The luckless Honda team must be wondering just what they have to do to change their fortunes after another bitterly disappointing race performance in imola.
不幸的本田车队在伊莫拉经历了又一次的沮丧之后,一定会想知道他们必须怎么做才能改变自己的运气。
The luckless Honda team must be wondering just what they have to do to change their fortunes after another bitterly disappointing race performance in imola.
不幸的本田车队在伊莫拉经历了又一次的沮丧之后,一定会想知道他们必须怎么做才能改变自己的运气。
应用推荐