Hong, a Guangdong native, and her three business partners are not in it for the money -- they all have full-time jobs in the service industry and simply “did know what to do with our spare time.
来自广东的洪燕,也有三个合伙人,不过都不是为了赚钱。他们在其他服务行业都有着各自的工作,开公司只是想在空余时间找点事做。
The public did not know which lobbying interests gave money, or how much, or what they would demand in return.
公众当时并不知道是哪个团体捐了这些钱,有多少钱以及他们希望得到什么回报。
Asked what he would do with the money, he laughed and said he did not even own a car, but that he might buy a new cello for his son who is a cellist in new York.
被问到他将如何使用奖金的时候,他笑了,他说他甚至没有从来没有过一辆汽车。但是他可能会给在纽约的大提琴手儿子买架新琴。
When she had burned paper money she sat on the ground in a stupor as if waiting for something; but for what, she herself did not know.
化过纸,呆呆的坐在地上;仿佛等候什么似的,但自己也说不出等候什么。
If it was not allowable for him to gain my affections, because I had no money, what occasion could there be for making love to a girl whom he did not care about, and who was equally poor?
要是说,他不愿意跟我相爱,就是因为我没有钱,那么,他一向不关心的一个姑娘,一个同样穷的姑娘,他又有什么理由要去跟她谈恋爱呢?
that families did go to the doctor, and that, despite what skeptical Mexican cabinet members had warned, men did not beat up their wives, take the money and get drunk.
尽管持批评态度的内阁成员警告说,那些男人的确没有打他们的妻子,而是拿着这些钱去买醉了。
He was puzzled that I did not want what was obviously a "step up" toward what all Americans are taught to want when they grow up: money and power.
他很迷惑我并不想要明显的是所有美国人被教导长大后要追求的东西:金钱和权力。
Maybe people did not think we had money after the takeover but perceptions are often not the same as reality. We will see what happens this summer, but there's cash to spend.
也许人们认为我们被收购之后没有钱,但是事实总是和预想不一样的,我们可以看看夏季会发生什么。
He was puzzled that I did not want what was obviously a "step up" toward what all Americans are thought to want when they grow up: money and power.
所有美国人受的教育是长大后应该追求金钱和权力,而我却偏偏不要明明是朝这个目标“迈进”的工作,他为之大惑不解。
Hanamura on but what about the rest of the 3 groups of aggrieved Zhou said: I used to run a small fireworks plant, how much money did not earn, a blasting accident but I get to go bankrupt.
月花村3组的周军然则痛心疾首地说:我过去办了一个烟花爆竹的小厂,钱没赚到多少,一场燃爆事故却把我弄得倾家荡产。
I originally did not want to share the money means, what used to borrow money only temporary.
我当初并没有想占有这些钱的意思,只是临时借钱用一下。
A well-known local chemists, openly ridiculed Wang Yung-ching did not know what the plastic, plastic plant start-up money to be sure!
当地一个有名的化学家,公然嘲笑王永庆根本不知道塑胶为何物,开办塑胶厂肯定要倾家荡产!
No matter what I did to the money, you still wanted it because it did not decrease in value.
无论我如何对待那张钞票,你们还是想要它,因为它并没有贬值。
I needed the money as I was hungry. I did not care about what people said.
我如饥似渴地赚钱,不在乎别人怎么说。
I needed the money as I was hungry. I did not care about what people said.
我如饥似渴地赚钱,不在乎别人怎么说。
应用推荐