If it wasn't hard everyone would do it. The hard is what makes it great.
但就是因为不是所有人都做得到，所以才叫大事。
In the immediate aftermath, the United States showed signs of what makes it great.
惊魂甫定之后，美国表现出了泱泱大国的风范。
But I feel somewhat organized, I have a clean room and a car and a job, and most of all what makes it great is the mere fact that I feel happy.
但是我感觉一切井井有条，我有一个干净的房间、一辆车以及一份工作。但是最重要的是，我单纯觉得快乐。
In the immediate aftermath, the United States showed signs of what makes it great. In so many ways, and for understandable reasons, it had been unprepared to face such evil.
9•11事件之后，美国展示出其伟大的品质，在很多方面，出于一些合乎情理的原因，美国人在本土未能对此类恐怖袭击做到未雨绸缪，毕竟他们向来不必如此。
Which makes it odd that the kitchen has become the heart of the modern house: what the great hall was to the medieval castle, the kitchen is to the 21st-century home.
这使得厨房成为现代住宅的核心这件事变得很奇怪：厨房对于21世纪的家庭来说，就像大厅之于中世纪城堡的意义。
So what about that clip from Insanely Great Mac, which makes it look as if users will have the option to download or stream songs?
这是否意味着，伟大而疯狂的苹果会给用户以选择，让它们可以选择下载或者以流媒体播放歌曲吗？
It makes me feel less great about what I do as a designer.
这会让我觉得，作为设计师没有那么伟大。
We all have our own ideas about what makes a great vacation, but no matter what you are looking for, there is a good chance that you will find it in Thailand.
我们都有自己理想的度假方式，但无论你考虑的重点是什么，你都有可能在泰国找到你想要的。
A great deal of media advertising makes use of young, slim, attractive women and it is understandably natural that some women want to copy what they see as the ideal role model.
大多数媒体利用年轻、苗条、漂亮的女性做广告，那么一些女性渴望成为她们所看到的那些完美的模特，是很自然的。
What a brilliant idea for a theme party! You get everyone dressed alike in one place, and it makes for a very entertaining night with lots of great pictures.
办一个主题庆祝会是个多么棒的点子！你叫每个人都穿相类似的衣服聚在同一处，那就是很具娱乐性的有趣夜晚，也会拍很多很棒的照片。
A truly great man is the man who makes others see what it is.
真正伟大的人，是由行动使他人见识其不凡之处。
He is not a football man, by which I mean he neither understands the culture of the game nor what makes it so great.
他不是一个足球人，我的意思是他既不理解足球比赛的文化，也不明白是什么让足球如此迷人。
What makes it such a great car?
是什么让它成为如此棒的一辆车？
Well, what makes it special is that it's a great opportunity for all the family and all the friends to come together for a truly happy occasion.
婚礼之所以特别是因为这是一个亲朋好友聚在一起为真正美好时刻庆祝的时刻。
In my mind, "Jane eyre" is a perfect and great books, because it makes me know what is good and evil, beauty and ugliness, learned how to be a person;
在我的心目中，《简翎·爱》是一部完美而伟大的着作，因为它使我懂得了什么是善恶美丑，学会了怎样做人；
So, it's really great and I think that's what makes him warm to other people. It makes him more approachable .
这样很棒，因为我想那是使他想去关心其他人的原因，他变得更可亲近。
When do you feel best about yourself? What makes you feel loved or happy? Does it take a sunny vacation day on the beach for you to feel great?
什么时候你自我感觉最好？什么让你觉得被爱或幸福？是不是要一个“阳光、沙滩、海浪”的假日才能让你感觉最棒？
Thee excitement, the worry, the unknown outcome—who knows what may come of it? A blind date makes for a great story to tell friends, a learning experience and maybe even a great love.
那种激动、担忧、和不确定感——会是谁来和我约会?相亲的经历能让你日后与朋友多了份谈资，也能让你学到东西，甚至——可能会因此成就一段姻缘。
It is a characteristic frequently associated with great ambition, and is rooted, I should say, in an unduly one-sided view of what makes human happiness.
它往往与极大的野心有关，同时也是由于他们总是不恰当地从单方面去看待人生幸福的缘故。
When asked what the inspiration was behind the new nightwear collection, Kate said: "I love beautiful nightwear, it makes you feel great."
当被问及展出的新款睡衣源于何种灵感时，凯特说：“我爱美丽的睡衣，它使你感觉非常舒服。
ABSTRACT: People always talk about the vintage of a wine. However, what makes the vintage great and what makes it bad?
摘要：在饮酒之时，人们时常评论某瓶酒年份的好坏，那么什么样才叫好年份，什么样才算是差年份呢？
We're trying to make great products for people, and we have at least the courage of our convictions to say we don't think this is part of what makes a great product, we're going to leave it out.
我们要试着给人们做出优秀的产品，所以我们至少有确信的勇气说，我们不认为这会是一个优秀产品的一部分，我们将抛弃它。
We're trying to make great products for people, and we have at least the courage of our convictions to say we don't think this is part of what makes a great product, we're going to leave it out.
我们要试着给人们做出优秀的产品，所以我们至少有确信的勇气说，我们不认为这会是一个优秀产品的一部分，我们将抛弃它。
应用推荐