What kind of other service do you offer?
你们还提供什么服务?
Could you tell me whether they are essays or poems or what kind of other style we should call them?
您认为这些是论文还是诗歌还是其它文类?
If we had melody up above in kind of a counterpoint, as Marcus says, there, in the middle, what was the — we had one other part, and what was that?
在对位法上,如果高处有旋律,像马库斯说的,那在中间,还有另一部分,那是什么呢?
Okay, yes, you're making stuff up, and that's what you do when you create On the other hand, how do you know what kind of birthday presents you Mom would like?
好吧,是的,你的确是在编造,但那就是你创造时做的事情,从另一方面来说,你怎么知道你妈妈会喜欢哪种生日礼物?
And what kind of an example does it set for other countries?
而这一做法会给其他国家树立一个什么样的榜样呢?
Many commercial and other organization Web sites provide this kind of support for shoppers who may or may not know exactly what they want.
许多商业性网站或其他组织网站为可能知道或可能不知道所要的确切商品的购物者提供了此类支持。
What kind of gender roles do you expect of each other?
你们期望对方扮演什么样的性别角色?
Well, the point is, what happened to Finkelstein is the kind of thing that can happen when you're an honest critic-and we could go on and on with other cases like that.
那么,重点是,如果你是个诚实的批评家,那么,那种发生在芬克尔斯坦身上的事也会发生在你身上——我们还有许多像他这样的例子。
The other big question at the conference was when and if a tidal wave of hotel foreclosures will hit, and what kind of opportunities that would present.
另外这次会议最大的另一个议题就是酒店将丧失抵押赎回权的浪潮何时将到来,以及这将会带来怎样的机遇。
I kind of wanted to know about about veterinary school and how one starts their our practice (other professions fascinate me to no end), but I don't think that's what she wants to talk about.
我有点想了解兽医专业,一个人怎么开始他(她)的实践(我对其他某些专业也很着迷),但是,我想她不想谈论这个问题。
What other kind of track record is there?
还能有什么样的业绩记录呢?
I mean I'm already pregnant, so what other kind of shenanigans could I get into?
我的意思是我已经怀孕了,那么我还能玩一些别的恶作剧吗?
No matter what kind of friends we choose, the most important thing is that we should treat each other with sincerity, help each other, care about each other, and make progress together.
不管我们选择什么样的人做朋友,最重要的一点是大家要彼此真诚相待,相互帮助,相互关心,相互进步。
And this allow us to really understand how she would tackle a project, what kind of things she'd do, how she'd involve other people.
这能够使我们知道她会如何处理一个项目,她能够做什么样的事,以及她和别人的关系。
If for no other reason, this kind of hit to your pocketbook may be what it takes to convince you to lose weight.
即使不为了其他的原因,为了钱包也可以说服你去减肥了吧。
He's the kind of guy who doesn't care what other people think of him, so I don't think he was bowing to pressure.
他才不是那种在乎别人看法的人,所以我可不认为他是迫于社会压力才那么做。
What kind of person do other people think you are?
其他人是怎样看待你的?
Here, Fichte has pushed it all the way to the other side and says the mind is always shaping what we take to be some other kind of reality out there.
在这里,费希特曾经把它所有的方式向另一边,心里总是说,我们采取了什么塑造那里有一些其他类型的现实。
No matter what kind of box it is, people like to open it up and see what's inside. In America, and in many other countries, one special kind of box contains the future.
在美国以及其它许多国家,有一个特殊的箱子关系着未来,称为投票箱。
Nasa scientists are closely monitoring the skies after two satellites crashed into each other over Siberia, in what experts have said is the first collision of its kind.
在这起被称为有史以来首例的撞击——两卫星在西伯利亚上空撞击——之后,Nasa的科学家们就开始了对太空的严密观察。
Let's take a look at some of the other types used by eBay and what kind of needs they address.
让我们看一下eBay使用的其他插件,以及它们能解决什么样的需求。
The following will introduce to you this kind of material and other similar materials have what advantage?
下面会向大家介绍一下这类材料与同类其他的材料相比有哪些优势?
The phone populates your address book (you do need to select what kind of syncing you want to do) and logs you into Facebook’s messaging and other services.
手机会自动移动你的addressbook(你需要做的就是选择何种同步),而且帮你登陆Facebook消息和其他的服务。
Snell's assessment: "Sometimes the Siri software figures out what you mean and it's kind of like magic, and other times it doesn't really work that well."
以下是斯内尔对Siri的评价——“Siri软件有时能听明白你说的,就像魔法一样神奇,有时又颇有些费力。”
I admit that I just thought about the kind of plain living, your world is not what I want, in other words, we are two different worlds of people, not to impose your will on me.
我承认我只是想过那种平淡的生活,你们的世界不是我想要的,换句话来说,我们是两个不同世界的人,不要把你的意愿强加在我身上。
And you do not know what kind of insights may come from trusted people - not some other commentators - who are outside observers to your business and activity.
你不知道那些你信任的人可能给出什么样的见地—而不是某些其他评论员—那些你事业、活动的旁观者。
And you do not know what kind of insights may come from trusted people - not some other commentators - who are outside observers to your business and activity.
你不知道那些你信任的人可能给出什么样的见地—而不是某些其他评论员—那些你事业、活动的旁观者。
应用推荐