It is one's hukou status, meaning if you have an urban or a rural hukou, that really dictates what kind of services that you have access to.
一个人的户口状态意味着你有一个城镇户口或者一个农村户口，这很大程度上限制了你能享受到的资源的种类。
What kind of special meaning would that be?
会是怎样的特殊含义呢？
I think what that means is he's trying to signal that these last two words have some kind of special meaning for this author in this text.
我认为这意味着他想强调，最后这两个字对于这文献的作者来说，有某种特殊的含义。
Style meaning what kind of bullet points they use or whether they block things off with lines, etc.
风格是指他们使用了什么样的标注等。
In the first passage, the statement about language by criticism, that sign and meaning can never coincide, is what is precisely taken for granted in the kind of language we call "literary."
在第一段，关于语言的主张，用批判的方式，认为符号和意思永远不能相矛盾，正是这个主张,被人们认为是理所当然的，对于我们所说的文学语言来说
Okay, so blink frequency (how many) have piles of meaning all on their own, but what about the spacing of when those blinks happen? That's probably kind of random, right?
所以说眨眼频率（次数的多少）本身有着诸多意义，但是这些眨眼发生的间隔将是怎样的呢？那也许是有些随机的吧，是不？
Among them, what kind of status and meaning are civil juristic act system in the civil law system?
其中，民事法律行为制度在民法体系中有怎样的地位及意义呢？
This paper consists of five chapters:In the first part, we will talk about what is the minor shareholders and try to analyse the meaning, kind, contents and range of the minor shareholder.
论文共分五个部分：第一章界定上市公司中小股东的范围，以及分析股东权益的含义、性质、内容及范围。
This paper consists of five chapters:In the first part, we will talk about what is the minor shareholders and try to analyse the meaning, kind, contents and range of the minor shareholder.
论文共分五个部分：第一章界定上市公司中小股东的范围，以及分析股东权益的含义、性质、内容及范围。
应用推荐