Don't stick too precisely to what it says in the book.
不要过分拘泥于书本上的内容。
A word of warning. Don't stick too precisely to what it says in the book.
一句警告的话。不要对书上所说的抠得太死。
Let's see what it says in the paper.
让我们看看报纸上是怎么说的。
In Japan, however, that title means what it says.
然而,在日本,这一头衔名副其实。
Here the test will be what Russia does, not what it says.
只要看看俄罗斯将会怎么做而不是听它怎么说,就能检验这个预测正确与否了。
What it says, I don't know, but it sings a loud song.
但它高歌大声喧哗。
When I check most of the dictionaries that's what it says.
我所查的大部分词典里都是这样写的。
It looks a little cryptic but it actually just does what it says.
这看起来有点神秘,但是它就是这样做的。
Let's face it: few people trust that software is going to do what it says.
让我们面对这样一个事实:几乎没有人信任软件能够执行它所标明的功能。
This does exactly what it says - it uploads the image to the Derby database.
顾名思义,这会把图片上传到Derby 数据库。
It is sown a natural body and it is raised in a spiritual body is that what it says?
所种的是自然的身体,复活的是灵性的身体,是这么说的?
And what it says is one half kT per degree of freedom equals energy in the high t limit.
它说的是二分之一kt每自由度,等于高温极限时的能量。
they're trying to martyr her again,and they strip her naked, yes that's what it says.
坏人想再次处死她,剥去她的衣服,没错,就是那么说的。
Both companies provide a standard product that "does what it says on the tin," Walden says.
沃尔顿表示,两家公司提供的都是标准产品,“确实兑现了产品标牌上的承诺。”
The story also mentions what it says are signs of rising anti-Japanese sentiment in the U.S.
这篇报导还说,有迹象显示美国的反日情绪正在上升,文章列举了一些此类迹象。
The story also mentions what it says are signs of rising anti-Japanese sentiment in the U.S..
这篇报导还说,有迹象显示美国的反日情绪正在上升,文章列举了一些此类迹象。
Origen comes along and says, no you can't allegorize this text, and it means exactly what it says.
奥利金出来说,不,你们不能将经文寓言化,它说了什么就是什么意思。
Apple doesn't want you to believe what it says, even though the company claims it's not lying.
苹果公司说了,“我们也没忽悠,但你也别真信。”
He rules against racial preferences because he thinks the equal protection clause means what it says.
他的裁决反对种族优先政策,那也是因为他认为“保护平等”的法律条文阐意已经十分清楚。
What it says is we have working royals, who are putting back into society, doing their duty and serving.
人们会说我们的王子和王妃没有因婚礼而偷懒,他们回到社会中履行自己的职责并服务大众”。
But I tell you that the time of the law is over and it's okay to murder. '" that's not what it says, right?"
但我告诉你们,律法时代结束了,可以杀人,跟书上写的不一样,对吧?
Well, at its absolute basic, barefoot running means just what it says. Running without any footwear whatsoever.
从最基本的来说,裸脚跑步就是意如其名,不穿着任何鞋类跑步。
I look at the newspaper and turn it this way and that on the table. Then I skid it close and read what it says.
我心不在焉地把报纸在桌上翻来翻去,然后我把报纸合上,认真读起来。
I was changing the second premise to everything that is complicated has a designer and that's not what it says.
我改变了第二个前提,复杂的都有设计师,这不是他说的。
Read Becoming a Writer, by Dorothea Brande. Then do what it says, including the tasks you think are impossible.
去读Dorothea Brande写的《如何成为一个作家》(Becoming a Writer).然后按照它所说的来做,包括那些你觉得不可能完成的任务。
He says the foolish builder builds on sand.He is like the guy who hears the Word of God but doesn't do what it says.
他说愚者就像在沙堆上建造楼阁的人,只是竖着耳朵去听,而不知付诸实践。
He says the foolish builder builds on sand. He is like the guy who hears the Word of God but doesn't do what it says.
他说愚者就像在沙堆上建造楼阁的人,只是竖着耳朵去听,而不知付诸实践。
People on the ground hear a voice from the cloud, though what it says may be forever unknown due to a tear in the papyrus.
地面上的人们听到了云中的声音,而这声音说的什么却可能因为纸草书上的一道撕口而永不为人所知。
People on the ground hear a voice from the cloud, though what it says may be forever unknown due to a tear in the papyrus.
地面上的人们听到了云中的声音,而这声音说的什么却可能因为纸草书上的一道撕口而永不为人所知。
应用推荐