What it meant to me will eventually be a memory of a time.
我所知道的是这最终会成为我记忆中的一部份。
What it meant to me will eventually, be a memory, of a time when.
对于我而言它最终将成为一段时光的记忆。
I am sure you can understand what it meant to me, since I had such a miserable period before.
我想你能理解，这对我的意义多么重要，因为我之前的状况那么糟糕。
As Fecteau put it: "I began to understand how they thought and what they meant when they said this or that to me."
正如费克图所说：“我开始理解了他们是怎么想的，以及当他们对我说这个或那个时，他们的意思是什么。”
It took years for me to understand what "pay yourself first" really meant, and by that time, I was already in financial trouble.
我花了很多年才明白“首先支付自己”的真正含义，而且那时候我已经陷入财务困境了。
She says she's beginning to get the full grasp of what she did and what it meant. She wants to come and talk to me.
她说她开始领会到她做了什么，造成了什么后果。
It took me a long time to learn what that meant. I don't care what book you read or what you believe-if you don't have love, if you don't love your fellow man, then you don't have anything.
我不关心你读什么样的书或这相信什么——如果你没有爱的话；如果你不爱你的邻舍，那你就什么也没有。
And I don't suppose you're going to tell me what it meant, right?
而且我不认为你打算告诉我这是什么意思，对么？
Ni has always called me to find, do not delay me, and what it meant, ni was also looking for recognition on the ni afraid I would not let go die you will not drop, foot in both camps tired you?
伱还总叫我再找个，不耽误我，什么意思，伱也在找怕我死认上伱不肯松手吗，不会滴，脚踏两只船累不累呀？
Mydad used to tell me that when the ice cream man played music it meant he wassold out of ice cream. What a cruel trick.
我爸爸曾经告诉我，当卖冰淇淋的人播放音乐的时候，就说明他卖光了所有的冰淇淋。多么奸诈！
Mother, ah, having grown up on the road, your hands let me know what it meant to love.
母亲啊，长大的路上，您让我懂得了什么叫做宽容。
Someone who could show me what it really meant to be a man.
教会我怎样成为一个真正的男人。
It was because of this incident that I started to think about what being Chinese really meant, how it could help me in my life, and how it could hurt me.
正是因为这件事，我开始思考作为一个中国人的真正的含义，他会如何帮助到我的人生，他又是如何伤害到了我。
They helped me understand what it meant to play for the Club.
他们帮我明白到为球队踢球意味着什么。
I look at affairs from a dual perspective: hurt and betrayal on one side, growth and self-discovery on the other — what it did to you, and what it meant for me.
我将婚外情一分为二来看：一方面是伤害和背叛，另一方面是成长和自我发现。婚外情给你带来了什么，对我又意味着什么。
What this meant for me was going through all of the data that I store on my network and making a deliberate decision about what needed to happen with it.
这意味着我已通过所有我存储我的网络上的数据，并进行故意决定什么需要与之发生。
The fans always embraced me, even when I wasn't a member of the Houston Rockets. It meant a lot to me. The thing that is scary is what if I come in and miss my first two shots?
“这是不敢想像的”弗朗西斯说：“球迷们经常的为我欢呼，甚至在我不是火箭队场上队员的时候，折兑我来说意义很多，这是很另人提心吊胆的假如我上场了，而且错失了我的第一个两分进攻？”
A healthy dose of humility and an easy-does-it attitude are what brought me back to practicing yoga in the way it's meant to be practiced.
是谦虚这剂良药，和简单易行的一种练习态度，把我带回真正意义上的瑜伽练习之路，重新开始。
And... and I... I sort of now feel like I am kind of picking through the debris and figuring out what it all actually meant to me.
而我……我现在觉得我有点像是在捡起这些残片，一点一点去拼凑它对我真实的意义。
At that time, I was not fully aware what it really meant to me, as up to then, never had I met some big troubles.
当时，我并不完全了解究竟是什么意思，我，因为到那时为止，我遇到了从未有过一些大的麻烦。
When the parents questioned the young child to what it meant she would reply, "That is me!"
当家长质疑小孩子要什么意思，她会回答说：“这是我！”
When the parents questioned the young child to what it meant she would reply, "That is me!"
当家长质疑小孩子要什么意思，她会回答说：“这是我！”
应用推荐