我知道它们的意义。
That's what it is for something to be yellow.
这就是我理解的黄颜色了。
You know where everything is at, and what it is for.
你知道一切都在那里,这是什么。
But Apple won't tell us what it is for the iPhone 4.
但是苹果不会跟大家说这是因为iPhone4。
But the pink is different for Mike that what it is for me.
但是粉色对于Mike来说和我不一样。
We can write out what it is for any certain atom or ion x, X so it's just x plus an electron gives us x minus.
我们可以用,X,来表示一个任意的原子或离子,因此可以写成,X,加一个电子等于负一价的。
My grandmother worked on a bomber assembly line, but I cannot know what it is for a family to sacrifice like so many of yours have.
我的祖父当时在一个轰炸机流水装配线上工作,但我也无法感知像你们许多家庭那样付出牺牲的痛苦。
My grandmother worked on a bomber assembly line, but I cannot know personally what it is for a family to sacrifice like so many of yours have.
我的祖母曾在轰炸机的装配流水线上工作,但是我却无法亲身体会是什么让你们中的许多人的家庭做出那样的牺牲。
What it is wrong to condemn her for is overlooking your hard work.
因为忽视你的努力工作而谴责她是不对的。
For what this separation is done, I do not know, unless it be to hinder the development of the child's affection towards its mother.
除了妨碍孩子对母亲感情的发展,我不知道这种分离还会造成什么后果。
It is also important to look at the wider picture of what happens when so many people live for 100 years.
同样重要的是,当这么多人活到100岁时会发生什么。
It is a wise choice to put some money aside for emergency as we never know what will happen tomorrow.
存点钱以备不时之需是明智的选择,因为我们永远不知道明天会发生什么。
I know in reality what it is I wish for.
我知道我想要的是什么。
If it is the former, what is the plan for the company?
如果是前者,公司的计划是什么?
It is what is fit for the earnest love that is working for truth.
与真诚的爱相符的才是为真理效劳的。
But it is also important to look at the wider picture of what happens when so many people live for 100 years.
但从更广泛的角度来看,当这么多人活到100岁时,会发生什么也很重要。
"You wretch," cried he, "you shall soon learn what it is to shudder, for you shall die."
“你这淘气鬼,”他叫道,“你很快就会明白害怕是怎么回事,因为你会死的。”
I have known what it is like to go without food for days.
我已知道数日不吃东西是什么滋味了。
As I said, variety is important and as for what I don't like, it has to be the checking of charts and tables.
正如我所说的,多样性很重要,至于我不喜欢什么,那就是检查图表和表格。
As I said, variety is important, and as for what I don't like, it has to be the checking of charts and tables.
正如我所说,多样性很重要,至于我不喜欢什么,那就是检查图表和表格。
What works for me is yoga, and I do it every morning.
对我见效的是练瑜伽,而且我每天早晨都练习。
Sometimes it's only when a difficulty is removed that we realise what it was doing for us.
有时候,只有当困难被克服了,我们才会意识到它为我们做了什么。
That is what provides the water for Dew Pond, the moist air under the spreading yews and figs below it, and the soil.
这就是露水池的水源头,是下方大片的紫杉和无花果树所需潮湿空气的来源,也是土壤的来源。
You won't know what he means at first, for it is difficult to understand him.
起初你不知道他是什么意思,因为很难理解他。
There is no beating about the bush, for we know quite well what it was, and have got to tell.
没有必要拐弯抹角,因为我们很清楚那是什么,必须讲出来。
What it pays for is often a pro-industry finding.
它的付出所得到的往往是有利于行业的发现。
If Apple is forced to open up an iPhone for an American law enforcement investigation, what is to prevent it from doing so for a request from the Russians or the Iranians?
如果苹果公司被迫为美国执法机构破解了一部 iPhone以协助案件调查的话,那俄国或者伊朗也提出同样要求,苹果公司又该如何拒绝呢?
Her waiting-maid said, "I will find a cure for him; he shall soon learn what it is to shudder."
她的贴身丫环说:“我去给他找个办法。他很快就会知道害怕是怎么回事。”
Baking with a cob on is neither fun for the person in the kitchen, nor does it make what you produce taste any better.
对于在厨房里忙碌的人,烤玉米并不是很有趣,做出来的东西也不会有多好吃。
To those Americans for whom money is a concern, my advice is simple: Buy what you can afford, and cook it yourself.
对于需要担心钱不够用的美国人来说,我的建议很简单:买你买得起的东西,并且自己做饭。
应用推荐